link

He is the stereotyped monster of the horror films and the adventure books, and an obvious ( though not perhaps strictly scientific ) link with our ancestral past.

它们是恐怖电影和惊险小说中的老一套的怪物, 并且与我们的祖先有着明显的 ( 虽然可能没有科学的 ) 联系.

The new bridge will link the island to the mainland.

新的桥梁将把该岛与大陆连接在一起.

That link is an established medical fact.

那一关联是已经证实的医学事实。

There is convincing evidence of a link between exposure to sun and skin cancer.

有可靠证据表明日光曝晒与皮肤癌之间有联系。

He says there is "not a scintilla of evidence" to link him to any controversy.

他说“没有丝毫证据”能将他跟任何争议联系在一起。

If you've forgotten your login ID, click this link.

如果忘记了自己的注册账号就点击此链接。

Each link that makes up a chain is equally important.

链子上面的每一环都同等重要,缺一不可.

The study also demonstrated a direct link between obesity and mortality.

该研究还表明了肥胖症和死亡率之间存在直接的联系。

There is an unquestionable link between job losses and deteriorating services.

人员的裁减和服务质量的下降之间显然是有联系的。

We're dealing with probably the biggest missing link in what we know about human evolution.

我们正在解决的可能是我们所知的人类进化过程中缺失最大的一环。

To link work at selected spots with that in entire areas is a very effective working method.

点面结合是一个很有效的工作方法.

Stalin insisted that the radio link with the German Foreign Ministry should remain open.

斯大林坚持与德国外交部的无线电联系应该保持开放。

Where I part company with him, however, is over the link he forges between science and liberalism.

然而，我与他产生分歧的地方是，他把科学与自由主义联系了起来。

These pieces of information link up to suggest who the thief was.

这些点滴的情况联系起来就使人看得出谁是贼.

Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.

罗林斯强调无法证明这种药物和多起死亡事件之间存在因果关系。

The Red Cross was created to provide a link between soldiers in battle and their families at home.

红十字会是作为前线士兵和后方家人的一种联系方式而创立起来的。

For many, the post office is the only link with the outside world.

对很多人来说，这个邮局是与外界联系的唯一纽带。

They have yet to break the link with the trade unions.

他们还必须断绝与工会组织的联系。

The Alumnae Association is my link to the school's present administration.

女校友协会是我和现在学校行政部门之间的纽带

He always tries to link his study with his ideological problems.

他总是把学习和自己的思想问题联系起来.

I clicked on a link and recent reviews of the production came up.

我点击了一个链接，有关该剧的最新评论弹了出来。

The opened link is used to join the two ends of the chain.

开口的链环是用来将链子的两头连接起来的。

The new road schemes include a link between Chelmsford and the M25.

新的道路规划中包括了一条切姆斯福德与M25号高速公路的连接线。

There may be a link between madness and creativity.

在疯狂和创造力之间也许有着某种联系。