decide

[dɪˈsaɪd]
  • 释义
  • 决定;判决;影响…的结果;下决心;成为(某人)做某事的原因;

  • 词义辨析
  • decide sth, decide on sth
  • decide sth 意为“决定”“解决”,表示解决某个悬而未决的问题,使用范围较窄,一般接question, case, argument, dispute, outcome, match, fate等; 而decide on sb/sth 意思是“选定”“决定”,表示从几个事物或人中选定一个,使用范围较广。
  • decide about, decide on
  • 这两个短语都有“决定”的意思。它们的区别在于:
    1.必须作出决定而涉及的一般事物用 about ,已决定的事情用on。例如:
    We still have to decide about a date for the meeting.我们还得决定一个开会的日期。
    What date have you decided on?你已决定什么日期?
    2.decide跟on连用时表示“就重大事情作出决定”或在多种情况〔事物〕中“作出选择”; 与about连用时表示“就一般事情作出决定”。例如:
    She decided about the red shoes.她决定买这双红鞋。
    They decided on the route they were to take in development.他们确定了在发展中要走的路线。
  • decide, determine, fix, make up one's mind, resolve, settle
  • 这组词(组)都有“决定”的意思。它们的区别在于:
    1.decide是普通用词,指经过讨论、思考消除分歧而对是非、优劣、取舍等问题“作出决定”; resolve强调信念的目的性; 而settle则强调最后的“决定”。例如:
    From that moment she resolved to trace the unknown element.从那时起,她决心找出这种未知的元素。
    He resolved that nothing should hold back.他决心不为任何阻碍所挫。
    The heavy rain might settle the changeable weather.这场大雨也许能使变幻不定的天气稳定下来。
    2.determine强调“意志坚定”“不可动摇”,也常用于科技方面通过调查或认真思考后作出“决定”或“确定”。例如:
    His advice determined me against further delay.他的劝告使我决定不再拖延。
    He is determined to break away all the bad habits.他决心改掉所有坏习惯。
    An X-ray determined that no bones were broken.经X光测定,没有发生骨折。
    3.fix指经过考虑和商议后作出决定,强调不再改变。例如:
    Once the aim is fixed, we should not change it arbitrarily.目标一经确定,我们就不要随意改变。
    4.make up one's mind指下决心做某事,不再改变。例如:
    Have you made up your mind about it?关于这件事,你拿定主意了没有?
    They have made up their minds to set off tomorrow afternoon.他们决定明天下午动身。
  • 下面三句话的意思不同:
  • They have decided the matter.
    他们已经决定了那件事。
    They have decided about the matter.
    关于那件事,他们已下了决心。
    They have decided on the matter.
    他们已赞同那件事。
  • decide,determine,resolve,settle
  • 这些动词都含“决定”之意。
    decide侧重指经过思考、比较、讨论或询问之后做出的决定。
    determine指经过深思熟虑,决心去做某事并坚持施行。
    resolve语气较强,强调以坚定不移的信念去做或不做某事,暗含有远大抱负和坚强决心。
    settle指排除犹豫、怀疑和争论之后作出明确的最终结论。
  • 双语例句
  • 1、

    We must decide between going home and staying at school during this winter vacation.

    我们必须决定寒假期间是回家还是留在学校.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    If the answer is "yes", then we must decide on an appropriate course of action.

    如果答案是肯定的,那么我们必须商定合适的行动方案。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    Employers usually decide within five minutes whether someone is suitable for the job.

    雇主通常在5分钟内就能决定一个人是否适合这份工作。

    ——柯林斯例句
  • 4、

    Little boys, being what they are, might decide to play on it.

    出于天性,小男孩们可能会决定利用这一点。

    柯林斯例句
  • 5、

    Reckon the cost before you decide.

    先算一下费用,然后再作决定.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.

    医生举行会诊,决定是否需要动手术.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    We'll decide on our team as and when we qualify for the competition.

    我们等到有资格参加比赛时再来决定本队参赛人员.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    We tossed a coin to decide who would go out and buy the buns.

    我们掷硬币决定谁出去买小圆面包。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    For the first time in a World Cup finals, lots had to be drawn to decide who would finish second and third.

    这是世界杯决赛首次用抽签的方法来决定亚军和季军。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    They will decide for voting against him.

    他们决定投票反对他.

    《简明英汉词典》
  • 11、

    West had to decide whether to play a heart.

    韦斯特必须决定是否要出一张红桃。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    They would log into their account and take a look at prices and decide what they'd like to do.

    他们会登入自己的账户,查看价格后再决定怎么做。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    Judges don't have to shoot from the hip. They have the leisure to think, to decide.

    法官们不必贸然行事。他们可以不慌不忙地去思考,去决定。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    Once the Americans decide to do a thing, they do it well, and hang the cost.

    一旦美国人决定要做一件事,他们就会把它做好,且丝毫不计代价。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    The public must decide.

    必须由公众来决定.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 16、

    You are the one to decide.

    该由你来决定.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    Students may decide to seek tutorial guidance.

    学生可以决定寻求导师指导。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    They may well decide that their interests would be best served by joining in.

    他们很有可能认定参与其中才会令其利益最大化。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    Let's put our heads together and decide how the problem is to be tackled.

    大家合计合计这个问题该怎么处理.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    I can't decide what to do. I'll sleep on it and let you know tomorrow.

    我不能决定该怎么做. 我考虑一下,明天告诉你.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    The results will decide if he will win a place at a good university.

    这些成绩将决定他能否上一所好大学。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    The present leaders have to decide whether to stand down and hand over to a younger generation.

    现任领导层必须决定是否应退居二线,把重任移交给更为年轻的一代。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    It rests with you to decide whether to go or not.

    去不去,在于你.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 24、

    We will be having a meeting to decide what to do.

    我们准备开个会来决定怎么办。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    He was trying to decide whether the question was some sort of a trap.

    他试图判断那个问题是不是个套。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    It's up to you to decide whether you go or not.

    去还是不去,任你决定.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    She's not in position to decide.

    她作不了主.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.

    他们深知无论他们的决定是什么,都将开创先例。

    ——柯林斯例句
  • 29、

    If you decide not to buy, the money you have spent on the survey is not recoverable.

    如果你决定不买,你在调查上花的钱是收不回来的。

    ——柯林斯例句