deciding

More and more people are deciding that political power must be the backbone of every new advance.

越来越多的人认为,政治权力是每前进一步的保证.

One must consider the matter well before deciding.

必须考虑成熟后再作决定.

She will take soundings of the people's wishes before deciding on a course of action.

在决定行动方针之前，她会对人们的愿望作一番调查。

We examine the wording in detail before deciding on the final text.

我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。

Consumers generally place more weight on negative information than on the positive when deciding what to buy.

消费者在决定要买什么东西的时候往往更重视负面消息，而不是正面消息。

She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence.

他说，她还年轻，而这一点在对她量刑时将会予以考虑。

She ran this shop for ten years before deciding to move on to fresh chal-lenges.

在决定涉足新的领域时，她经营这家商店已有10年。

You were right in deciding not to go.

你决定不去是正当的.

You shouldn't be too hasty in deciding to get married.

在婚姻大事上你不该过于轻率.

Let me consider the matter well before deciding.

让我细细思量后再决定吧.

We should look about carefully before deciding which house to buy.

在决定买哪栋房子之前,我们应该仔细审视环境.

So you're thinking of deciding our tactics, eh?

你还要决定策略么!

The doctor is being paternalistic. He's deciding what information the patient needs to know.

那位医生很专断。患者需要了解什么信息全由他说了算。

In deciding this issue, the court looked to two factors.

在决定这一问题时, 法院依靠两个因素.

Here, old man Calderwook's taste had not been the deciding factor.

这儿, 老考德伍德的口味没起决定因素.