claim

[kleɪm]
  • 释义
  • vt.

    声称;断言;需要;索取;

  • vi.

    提出要求;

  • n.

    （根据权利而提出的）要求;声称;断言;索赔;

  • 词义辨析
  • claim, affirm, allege, assert, declare
  • 这组词都有“以某种肯定口气提出…”的意思,它们之间的区别是:
    1.allege表示“声称,伪称”,常有借口的意思。例如:
    He alleged illness for a reason for not going to work.他称病,以此作为不去工作的理由。
    2.affirm表示“肯定,断言”,指坚信不疑因而断言。例如:
    It may be safely affirmed that he is innocent.可以断言,他是无罪的。
    3.assert表示“主张,断言”,指宣称某事如此,并不说它是事实,着重主观自信心。例如:
    He asserts the cause of liberty.他主张自由主义。
    4.claim表示“宣称”,语气比assert弱些。例如:
    He claimed to be the rightful heir.他声称自己是合法继承人。
    5.declare意味着因否认某事而郑重地宣称。例如:
    He declared that he had not done it.他声称他没干这事。
  • claim, demand, exact, require
  • 这四个词都可表示“要求”。它们的区别是：
    demand主要指理直气壮地强烈要求,常常侧重不容拒绝。例如:
    The opposition have demanded that all the facts be made public.反对派要求把所有的事实都公之于世。
    claim指认为有权或宣传有权得到某种东西因而公开提出要求。例如:
    Did you claim on the insurance company after your car accident?你出车祸后有没有向保险公司提出赔偿?
    require指根据内部需要,或法规义务,或紧急形势等提出要求。例如:
    The urgency of the situation requires that we should make an immediate decision.局势紧急,需要我们立即作出决定。
    exact不仅强调提出要求,而且侧重得到所要求的东西。
  • ask，beg，demand，require，request，implore，claim，pray，entreat
  • 这些动词均有“要求，请求”之意。
    ask最普通用词，指向对方提出要求或请求，长、晚辈，上下级之间都可使用。
    beg指恳切地或再三地请求或要求，常含低三下四意味，也多用于应酬场合。
    demand一般指理直气壮地提出强烈要求，或坚持不让对方拒绝的要求。
    require强调根据事业、需要或纪律、法律等而提出的要求。
    request正式用词，指非常正式，有礼貌的请求或恳求，多含担心因种种原因对方不能答应的意味。
    implore书面用词，着重指迫切、焦急或痛苦地恳求或哀求，常含较强的感情色彩。
    claim指有权或宣称有权得到而公开提出的要求。
    pray语气庄重，指热情、诚恳和敬祈的要求，现不很常用。
    entreat泛指一般“恳求或哀求”，含企图说服对方或用热烈的请求软化反对意见的意味。
  • assert，affirm，allege，maintain，testify，claim
  • 这些动词都含有“断言，声称”之意。
    assert主观意味强，指自认为某事就是如此，而不管事实如何。
    affirm侧重在作出断言时表现出的坚定与不可动摇的态度。
    allege多指无真凭实据，不提供证据的断言或宣称。
    maintain与assert近义，但前者指坚决维护某种主张或观点。
    testify多指在法庭作证，庄严地宣称自己所说属实。
    claim可与assert换用，但语气弱一些，侧重指行使自己的权利提出要求令他人承认。
  • 双语例句
  • 1、

    He can claim to have been defeated by opponents copying his own tactics.

    他可以说是被仿效自己策略的对手们给打败了。

    柯林斯例句
  • 2、

    Workers who have been unfairly dismissed may claim compensation.

    被无理开除的工人可以要求补偿.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Others claim that Ireland's very essence is expressed through the language.

    其他人声称爱尔兰最精髓的东西是通过语言表现出来的。

    柯林斯例句
  • 4、

    They claim to have a 40% worldwide market share.

    他们声称占有全球40%的市场。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 5、

    Another union has voted for industrial action in support of a pay claim.

    另一个工会已经投票赞成采取要求加薪的劳工行动。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    John had taken out redundancy insurance but when he tried to claim, he was refused payment.

    约翰办理过失业保险，可是当他去索赔时却遭拒付。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    Critics claim the trucks are unsafe.

    批评家声称这些卡车很危险。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    He renounced his claim to the French throne.

    他正式放弃对法国王位的继承权。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    That claim is increasingly open to doubt.

    那一说法越来越可疑。

    ——柯林斯例句
  • 10、

    Last time we made a claim on our insurance they paid up really quickly.

    上次我们申领保险赔付的时候，他们给付得非常爽快。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    They claim that military spending is used as a device for managing the economy.

    他们声称军费开支是用来作为调控经济的手段的。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    Anyone who has overpaid tax will be able to backdate their claim to last April.

    超额纳税者申领退款可以从去年4月算起。

    ——柯林斯例句
  • 13、

    Head teachers yesterday submitted a claim for a 9 per cent pay rise.

    校长们昨天提交了一份要求加薪9%的声明。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    They claim to be white witches.

    她们自称是善良的女巫。

    ——柯林斯例句
  • 15、

    The most important purpose of our Health Care is to support you when making a claim for medical treatment. For that reason the claims procedure is as simple and helpful as possible.

    我们的医疗保健服务最重要的目的是在您申请医疗服务时提供帮助。正因为如此，申请程序会尽可能地简单有效。

    ——柯林斯例句
  • 16、

    There are many theories that claim to be able to predict whether you're carrying a boy or a girl.

    有许多理论声称能够预测胎儿的性别。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    The New York Times has a legitimate claim to be a national newspaper.

    《纽约时报》有理由称自己是一份全国性报纸。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    They claim the Government is privatising dentistry through the back door.

    他们声称政府正通过不正当的手段将牙医业私有化。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    When a song gets to the top, someone will come out of the woodwork and claim to have written it.

    当一首歌非常流行的时候，有人就会跳出来，说是自己写的。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place.

    她的律师声称并无确凿证据表明发生了谋杀。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    From the start, doubts surrounded her claim to be the missing heiress.

    她自称是失踪的女继承人这件事从一开始就存在很多疑点.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    There are several matters that claim my attention.

    有几件事值得我注意.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    He set up a claim to the throne.

    他自称是合法的国王.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    I can't claim infallibility for this method.

    我不敢说这方法绝对有效.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    Is the claim capable of proof?

    这要求能证明是合理的 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    Their claim is being treated with some scepticism in UN.

    联合国方面对他们的要求持某种怀疑态度.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    There is much to be said in vindication of his claim.

    有很多理由可以提出来为他的要求作辩护.

    ——《简明英汉词典》
  • 28、

    Can I claim for yesterday's journey?

    能支付给我昨天的差旅费 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 29、

    They have no claim on us.

    他们没有向我们提出要求的权利.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读