cast

[kɑːst]
  • 释义
  • n.

    全体演员;模子;特征，外貌;投，抛;

  • v.

    瞥;投射(光线);投(票);扔;抛;挑选(演员);描述;浇铸;

  • 词义辨析
  • cast, fling, hurl, pitch, throw, toss
  • 这组词共同的意思是“投,掷,抛”,都可指用工具或徒手将物体用力抛出。它们的区别是：
    1.throw是这些词中最普通的词,使用广泛,也不带任何感情色彩。
    2.cast强调“迅速抛出”；fling强调“奋力抛出”；hurl指用力投掷,动作迅猛,强调投掷的距离较“远”；pitch强调“技巧性”,主要用于体育项目；toss则指“轻松、不在意或无目的地乱甩”。
    3.cast和toss所抛出的物品一般较轻,其余各词则可轻可重。
    4.hurl和pitch的方向性、目的性比较明确，其余各词则没有明确的方向性和目的性。
    5.fling指奋力投掷,也可指感情激动时漫无目标地、粗暴地扔东西,具有强烈的感情色彩。
  • throw，cast，fling，heave，hurl，pitch，toss
  • 这些动词均有“抛、投、掷”之意。
    throw普通用词，使用广泛，仅指用力抛掷，不涉及动作方式或感情色彩。
    cast常可与throw互换，指迅速扔出一个重量较轻的物体。
    fling指用力投掷，或因感情激动而粗暴地或漫无目的地扔东西。
    heave指把重物举起后扔出。
    hurl通常指用力投掷，动作迅猛，所投掷的距离也较远。
    pitch指随意地、轻轻地掷或扔，侧重方向性和有明确的目标。
    toss指无什么目的地、轻轻地、随意地掷或扔，所扔掷的东西一般都比较轻。
  • 双语例句
  • 1、

    She cast her eyes down modestly while Jack was talking about her.

    杰克谈及她时她稍稍垂下目光.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    Burke cast a cursory glance at the menu, then flapped it shut.

    伯克匆匆地瞥了一眼菜单，然后啪地合上了。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    It is a superstitious idea that the ghost can cast a living man under a spell.

    鬼魂能迷住人是一种迷信的观念.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    After the show, we were allowed to go backstage to meet the cast.

    表演结束之后，我们获准到后台和演员见面。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 5、

    At first sight, Joe Pesci is not exactly cast in the leading man mould.

    第一眼看上去，乔·佩希并不是当领袖的料。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    Why did he cast aspersions upon us?

    他为什么要中伤我们?

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Now that Fantina is old, she has been cast aside like some useless object.

    范蒂娜如今老了，像废物一样被丢在一边。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    The audience, not to mention the bewildered cast, were not amused.

    观众们并没有觉得好笑，更不用说那些一头雾水的演员了。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    The fisherman cast off the rope and set the boat adrift.

    渔夫解开缆绳,让船漂流而去.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    The dim bulb of the bedside lamp cast a soft radiance over his face.

    床头灯朦胧的光柔和地投射在他脸上。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    He has often cast this brook.

    他常在这小河边垂钓.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 12、

    As soon as the bell rang, the captain gave orders to cast off, and the voyage began.

    铃一响, 船长下令解缆绳, 航行就开始了.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    The rest of the cast was used to her being the centre of attention.

    她总是人们关注的焦点，其他演职人员对此已经习以为常。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    He was cast down by the sad news.

    这悲伤的消息使他情绪低落.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    The jailbird cast about him for a way of escape.

    囚犯在他周围寻找逃跑的途径.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    He said most of the cast was amazed by the play's success.

    他说大部分演员都对该剧的成功感到惊讶。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    Edgar cast a disdainful look at his twin.

    埃德加朝他的双胞胎兄弟投去鄙夷的目光。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    The cast is [ are ] waiting on the stage.

    全体演员正在舞台上等候.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    Mary's illness cast a damp over the party.

    玛丽病了,这使参加聚会的人很扫兴.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    She cast a speculative look at Kate.

    她带着疑问的眼神看了凯特一眼。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 21、

    There was an extraordinary feeling of hope and relief, as if a great burden had been cast off.

    有种充满希望和解脱的奇妙感觉，好似卸下了一副千斤重担。

    ——柯林斯例句
  • 22、

    She cast a sidelong glance at Fern.

    她瞟了一眼弗恩.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    When I had all the figures, I cast them up.

    我得到了所有数字后就把它们加起来.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    We don't want to cast a pall over the festivities.

    我们不想给庆典蒙上阴影。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    I wouldn't want to cast aspersions on your honesty.

    我可不想批评你的诚信。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 26、

    He made a cast with a fishing line.

    他抛下了鱼线.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    Cast your care aside.

    抛开你的忧虑吧.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    Tom, cast your eyes over that new stock and make sure it's all there.

    汤姆, 查看一下那批新进的货,确保一件不差.

    ——《简明英汉词典》
  • 29、

    He was cast as a college professor.

    他被安排饰演一个大学教授。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读