spare

[speə(r)]
  • 释义
  • adj.

    闲置的, 空闲的;备用的;瘦(高)的;

  • v.

    留出,剩余;省得;饶恕,使幸免;不吝惜(时间、金钱);

  • n.

    备用品;

  • 词义辨析
  • spare, save
  • 这两个词都含有“节省”的意思。它们的区别是:
    spare表示节省、节约,强调舍不得和爱惜的意味; save指省下不花,用于储蓄或积攒。例如:
    If there is any food left over, save it for later.要是有食物剩下来,就留着以后吃吧。
  • spare, forgive
  • 这两个词都可表示“赦免,饶命,宽恕”。它们的区别是:
    spare往往指放过不杀,保全性命; forgive则指“宽恕”,饶过某人的过失,不涉及丧命与否。例如:
    We forgave our friends' faults.我们宽恕朋友们的过失。
  • 下面两句意思相同:
  • Can you spare me a few minutes today?
    Can you spare a few minutes for me today?
    我能占用你几分钟时间吗?
  • spare, emaciated, haggard, lean, thin
  • 这组词都可表示“瘦”。它们的区别是:
    spare指人的身材给人以美感的瘦; thin既可指人的身材,也可指人的身体某部位瘦,大多数指因疾病或疲劳而消瘦; emaciated表示的“瘦”主要是由疾病和营养不良造成的; haggard指人的面孔憔悴的,枯槁的,主要是由于忧虑和少眠所致; lean指人天生瘦,是缺少脂肪的意思。例如:
    She was a tall, spare girl.她是个瘦高个儿的姑娘。
    His face was thin.他的脸瘦。
    He was emaciated by long illness.他由于长期生病而瘦弱了。
    The haggard faces of the rescued miners showed what they had suffered.被救出的矿工枯槁的面容表明他们遭受了什么样的苦难。
    He had the lean fit look of a trained athlete.他具有一个受过训练的运动员的清瘦而健康的面容。
  • 双语例句
  • 1、

    You may spare yourself the trouble.

    你不必费神.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The mistress of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.

    女主人很不情愿地把两个难民安置在一个空闲的房间里.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    My sister likes to learn art pottery in her spare time.

    我妹妹喜欢在空余时间学习陶艺.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    Could you spare some time to come to our art exhibition?

    你能抽出时间来看看我们的画展 吗 ?

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    The dark green spare bedroom is in total contrast to the lightness of the large main bedroom.

    墨绿色的备用卧室与宽敞明亮的主卧室形成了巨大的反差。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    Remove wheelnuts, let down tyre, put on spare.

    拧下车轮螺母,放掉车胎的气,换上备用胎。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    He spends his spare time visiting schools to warn pupils off drugs.

    他用自己的业余时间访问学校,告诫小学生远离毒品。

    ——柯林斯例句
  • 8、

    Spare a thought for the nation's shopkeepers — consumer sales slid again in May.

    可怜一下这个国家的店老板吧——5月份消费品的销售量又下滑了。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    He doesn't know how to dispose of his spare time.

    他不知如何打发空余时间.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    I employ my spare time in reading.

    我利用空闲时间看书.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 11、

    In her spare time she does voluntary work.

    她在业余时间做义工。

    柯林斯例句
  • 12、

    Every family in our village has grain to spare.

    我们村没一家没余粮.

    《现代汉英综合大词典》
  • 13、

    I spend a lot of my spare time watching videos.

    我把大量业余时间花在看录像上。

    柯林斯例句
  • 14、

    You got here with ninety seconds to spare.

    你到这里的时候还剩90秒钟时间。

    柯林斯例句
  • 15、

    He could have taken a spare key.

    他本该带上一把备用钥匙的。

    柯林斯例句
  • 16、

    The doctor tried to spare him from pain.

    医生尽力使他免受痛苦.

    《简明英汉词典》
  • 17、

    Take a spare tire along in case of need.

    带个备用轮胎去,以备不时之需.

    《简明英汉词典》
  • 18、

    In her spare time she read books on cooking.

    业余时间里她看一些烹饪方面的书籍。

    柯林斯例句
  • 19、

    She has no time to spare today.

    今天她不得闲.

    《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    Your mum will go spare if you don't go to school!

    要是你不上学,你妈妈会气坏的!

    《简明英汉词典》
  • 21、

    Give me the trunk key and I'll get the spare.

    把行李箱的钥匙给我,我去拿一下备胎.

    柯林斯例句
  • 22、

    The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.

    这家的女主人不情愿地把这两个难民安顿在一个空出来的房间里.

    《简明英汉词典》
  • 23、

    I want you to move into my apartment. We've a spare room.

    我想让你住进我的公寓,我们还有一个空房间。

    柯林斯例句
  • 24、

    We have two tickets to spare.

    我们还富余两张票.

    《现代汉英综合大词典》
  • 25、

    I did it to spare your trouble.

    我这样做是为了你省事.

    《简明英汉词典》
  • 26、

    They don't have a lot of spare cash.

    他们没有多少闲钱。

    柯林斯例句
  • 27、

    In the future the machines will need spare parts and maintenance.

    这些机器将来会需要备件和维修保养。

    柯林斯例句
  • 28、

    Eric got no votes at all, but we didn't tell him because we wanted to spare his feelings.

    埃里克一票也没得到, 可是我们没有告诉他,因为我们不想让他难过.

    《简明英汉词典》
  • 29、

    These pieces of bread are spare, I don't need them.

    这些面包是多余的, 我不需要.

    《简明英汉词典》
  • 30、

    Do you carry a spare wheel in the back of your car?

    你在车后带了一个备用的轮胎 吗 ?

    《简明英汉词典》