ring

[rɪŋ]
  • 释义
  • n.

    戒指;环状物;圆形（表演场）;炉口;帮派;铃声;清晰的响声;特性;

  • v.

    包围，给…戴上金属环;画圈;打电话;铃响，按铃;回响;充满;

  • 词义辨析
  • ring, circle, encompass, environ, gird, girdle, hem, surround
  • 这组词的共同含义是“围绕”。它们的区别是：
    surround指成环状包围,有时也指形成某种环境或边界; environ强调永久或长期地被包围; circle强调合围成一个实在的封圈,也指环绕某物、某处运行; encompass指出于保护、尊敬或敌视等动机把某人或某地包围起来; gird指围成一道牢固或不可突破的屏障; girdle则暗示形成带状围绕; ring指围成一个圈。
  • ring a bell, ring the bell
  • 这两个短语仅冠词使用不同,但含义差别很大:ring a bell的意思是“使想起某事”“听起来熟悉”,而ring the bell的意思是“按铃”。
  • ring, call, phone
  • 这组词都可表示“打电话”。它们的区别是:phone和ring常用于英式英语中, call则常用于美式英语中。例如:
    我要给你打电话。
    (BrE)I'll phone you.
    (BrE)I'll ring you.
    (AmE)I'll call you.
  • ring, shake
  • 这两个词都可译为“摇”,但使用的场合不同, ring只用于摇铃。例如:
    He is ringing the bell.
    他在摇铃。
    He has shaken the bottle before taking the medicine.
    他吃药前摇过药瓶。
  • 双语例句
  • 1、

    Ring the changes by adding spices, dried fruit or olives.

    加点香料、干果或橄榄以换换口味。

    柯林斯例句
  • 2、

    The areas are sealed off and ringed by troops.

    这些地区被军队封锁包围了。

    柯林斯例句
  • 3、

    Frank took a large ring of keys from his pocket.

    弗兰克从口袋里掏出一大串钥匙。

    柯林斯例句
  • 4、

    He will never again be allowed inside a British boxing ring.

    他被永久禁止踏入英国拳击赛场。

    柯林斯例句
  • 5、

    They then formed a ring around the square.

    然后他们在广场周围围成了一圈。

    柯林斯例句
  • 6、

    Police are investigating the suspected drug ring at the school.

    警方正在调查这所学校的可疑贩毒团伙。

    柯林斯例句
  • 7、

    He demonstrated his techniques for ringing birds.

    他展示了给鸟儿环志的技术。

    柯林斯例句
  • 8、

    We'll give him a ring as soon as we get back.

    我们一回来就会给他打电话。

    柯林斯例句
  • 9、

    The rumpus has made all the optimistic statements about unity and harmony ring a little hollow.

    这一番吵闹使得所有关于团结和谐的乐观言论听起来都显得有几分空洞。

    柯林斯例句
  • 10、

    The door was opened before she could ring the bell.

    她还没来得及按门铃，门就开了。

    柯林斯例句
  • 11、

    Mentally, he can still run rings round men half his age!

    他在智力上仍远远高于那些比他年轻一半的人。

    柯林斯例句
  • 12、

    She wore several diamond rings.

    她戴了好几个钻石戒指。

    柯林斯例句
  • 13、

    ...a gold wedding ring.

    黄金婚戒

    柯林斯高阶英语词典
  • 14、

    He rang me at my mother's...

    他打电话到我妈妈家找我。

    柯林斯高阶英语词典
  • 15、

    Shall I ring for a fresh pot of tea?...

    要我按铃叫一壶新沏的茶水吗？

    柯林斯高阶英语词典
  • 16、

    She shivered as the sound of that man's abuse rang in her ears.

    她耳边回响起那个男人的辱骂气得浑身发抖。

    柯林斯高阶英语词典
  • 17、

    Joanna's denial rang true...

    乔安娜的否认听起来像是真的。

    柯林斯高阶英语词典
  • 18、

    The whole place was ringing with music.

    整个地方都回荡着音乐。

    柯林斯高阶英语词典
  • 19、

    If you'd like more information, ring the Hotline on 414 3929...

    如果想了解更多信息，请拨打热线电话414 3929。

    柯林斯高阶英语词典
  • 20、

    a gold ring

    金戒指

    牛津高阶英汉双解词典
  • 21、

    ...an international spy ring.

    国际间谍组织

    柯林斯高阶英语词典
  • 22、

    ...a ring of blue smoke.

    蓝色的烟圈

    柯林斯高阶英语词典
  • 23、

    The phone never stopped ringing.

    这部电话一直响个不停。

    柯林斯高阶英语词典
  • 24、

    As soon as he got home, the phone rang...

    他一回到家，电话就响了。

    柯林斯高阶英语词典
  • 25、

    He rang for the guard to let him out.

    他按铃叫保安放他出去。

    柯林斯高阶英语词典
  • 26、

    ...grilled fish surrounded by a ring of thinly cut carrots.

    边上放着一圈薄胡萝卜片的烤鱼

    柯林斯高阶英语词典
  • 27、

    His proud boast of leading 'the party of low taxation' has a hollow ring.

    他洋洋得意地吹嘘自己领导着“一个主张低税收的政党”，这听起来很空洞。

    柯林斯高阶英语词典
  • 28、

    He heard the school bell ring...

    他听见学校的铃声响了。

    柯林斯高阶英语词典
  • 29、

    a key ring

    钥匙环

    牛津高阶英汉双解词典
  • 30、

    A diamond glittered on her ring finger (= the finger next to the little finger, especially on the left hand) .

    一颗钻石在她的无名指上闪闪发光。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 相关短语
  • 相关阅读