pupil

[ˈpjuːpl]
  • 释义
  • 学生;瞳孔;弟子;(尤指)小学生;门生;眸子;瞳人

  • 词义辨析
  • pupil, disciple, scholar, student
  • 这四个词共同的意思是“学生”。它们的区别是:
    pupil特别指由老师亲自照顾和指导的对象,主要指小学生或中学生,也可指“门生,徒弟,弟子”,侧重于从学习的角度或者从对老师尊敬的角度; disciple一般和宗教有联系,作“追随者,门徒”解,主要指对某种理论或杰出人物的狂热拥护者。例如:
    Judas was one of the twelve disciples of Jesus.犹大是耶稣十二门徒之一。scholar作“学生”解时,现在特别指那些大学里的“奖学金获得者,津贴生”。例如:
    As a scholar, you will not have to pay college fees.作为津贴生,你不用交学费。student适用于任何学习或喜爱学习的人,但通常指上大学、技术学校、专业学校或夜校的“学生”。例如:
    A college student goes to college to learn.一名大学生要到大学去学习。此外, student还可指“研究某门学科的人”。例如:
    He is a student of human nature.他是研究人性的。
  • 下面两个短语意思不同:
  • a pupil teacher (边读边教小学的)小老师
    a student teacher 师范院校实习生
  • pupil,student,learner,scholar
  • 这些名词都含“学生”之意。
    pupil特指中小学生,尤其是小学生。
    student普通用词,可指中学生,但主要指高等学校或专科学校的学生。
    learner通俗用词,指某一门学问上的初学者,尤指成年的初学者。
    scholar可指多用于专指学识渊博的某一学科的学者。
  • 双语例句
  • 1、

    The tenor was a pupil of a singer.

    这位男高音歌手师承一位歌唱家.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.

    老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    He is an apt pupil.

    他是个聪明的学生.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 4、

    Eleanor was a reluctant, anxious pupil.

    埃莉诺是个扭捏局促的小学生。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    Every pupil is supposed to be in his classroom at 9 a.m.

    上午9点时每个学生都应当在教室里.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    After his education, Goldschmidt became a pupil of the composer Franz Schreker.

    学业结束后,戈尔德施米特成了作曲家弗朗兹·施雷克尔的学生。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    The teacher must know the name of each and every pupil.

    教师必须知道每个学生的名字.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    The teacher is practicing a pupil in English.

    老师在训练一个学生说英语.

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    The teacher unified the answer of her pupil with hers.

    老师核对了学生的答案.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    Setting up the harmonious campus needs to build up harmonious relation of and pupil.

    构建和谐校园需建立和谐的师生关系.

    期刊摘选
  • 11、

    Pupil: I get up early!

    学生: 谁让我起得早呢!

    期刊摘选
  • 12、

    Over a third of those now at secondary school in Wales attend schools with over 1,000 pupils...

    威尔士现在的初中生中有1/3以上的人就读的学校学生总数超过1,000人。

    柯林斯高阶英语词典
  • 13、

    The teacher must learn the name of each and every pupil.

    老师必须记住每一个学生的名字.

    期刊摘选
  • 14、

    How many pupils does the school have?

    这所小学有多少学生?

    牛津高阶英汉双解词典
  • 15、

    a third-grade pupil

    一名三年级小学生

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 16、

    About 20 pupils study music here.

    大约20名小学生在这里学习音乐。

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 17、

    staff and pupils

    教职员工和学生

    朗文当代高级英语词典 第6版
  • 18、

    The teacher has a mistaken opinion of this pupil.

    老师对这学生看法不正确.

    《现代英汉综合大词典》
  • 19、

    The teacher checked off each pupil as he got on the bus.

    学生上公共汽车时老师一一清点人数.

    《简明英汉词典》
  • 20、

    Li Hong is an intelligent pupil.

    李红是个聪明的小学生.

    期刊摘选
  • 21、

    We are very proud that a pupil from our school has won the prize.

    我们学校的一个小学生得了奖,我们感到很自豪.

    《简明英汉词典》
  • 22、

    Like teacher, like pupil.

    有其师必有其徒.

    《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    The pupil joined the two points by a straight line.

    那个小学生用直线把两点连接起来.

    《简明英汉词典》
  • 24、

    However, market shares rose after a row, the content can appear magnified, Pupil differences increased significantly.

    不过股大盘在经过连续上扬之后, 量能出现放大, 多空分歧明显增加.

    期刊摘选
  • 25、

    The pupil on the right is dilated and does not react to light.

    右瞳孔散大,对光反应消失.

    期刊摘选
  • 26、

    She now teaches only private pupils.

    她现在只当私人教师。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 27、

    Her pupils were dilated.

    她的瞳孔扩大了。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 28、

    The painting is by a pupil of Rembrandt.

    这幅画为伦勃朗的一位弟子所作。

    牛津高阶英汉双解词典
  • 29、

    Be a pupil before you become a teacher.

    先做学生,后做先生.

    《现代汉英综合大词典》
  • 30、

    The teacher supposed that the absent pupil was ill, but some of his friends suspected he was playing truant.

    老师猜想那个没到的学生是病了, 但他的一些朋友怀疑他是逃学.

    《简明英汉词典》