long

[lɒŋ]
  • 释义
  • adv.

    长时间地;很久地;（多）长（时间）;始终;

  • adj.

    长的;长期的;长音的;

  • v.

    渴望;

  • 词义辨析
  • long, a long time
  • 1.这两者都用作表示时间的状语,用于疑问句中可互换。例如:
    Have you been here long〔a long〕 time?你在这里呆了很久了吗?
    2.a long time可用于肯定句中;而long只在受另一副词如too, enough, ago修饰时才用于肯定句。例如:
    She waited there for a long time.她在那里等了很长时间。
    You've been sleeping too long〔long enough 〕.你睡得太久了。
    3.在否定结构中,两者所表达的意思有别。试比较：
    Tom didn't work for long.
    汤姆干活没干多久。
    (刚工作不久)
    Tom didn't work for a long time.
    汤姆好长时间没工作了。
    (离上次工作已很长时间了)
  • how long, how soon
  • 这两个短语的区别是:how soon的意思是“多久”,当我们就陈述句中的“过多少时间(就能…)”这一部分提问时,只能用how soon不能用how long; how long的意思是“多长”,当我们就陈述的“一段时间的长短”提问时,要用how long,不能用how soon。试比较:
    “How soon will he be here?”“In two hours.” “再过多久他就在这里了?”“两个小时。” “How long will he be here?”“For two hours.” “他要在这里呆多长时间?”“两个小时。”
  • 下面两句话意思相同:
  • It will not take long to finish the work.
    It will not be long before I finish the work.
    不久我就会完成这项工作。
  • long before, before long
  • before long的意思是“不久之后”,相当于soon,其中before是介词, long是名词; long before的意思是“很久以前”,相当于a long time earlier,long与before都是副词, long说明before的程度。试比较:
    It happened before long.
    不久就发生了。
    It happened long before.
    很久以前就已发生了。
  • long for, ache for, die for, hunger for, sigh for, starve for, thirst for
  • 这组短语间的区别是:
    1.这组短语都可以表示“渴望得到某物”或“渴望做某事”; ache for和sigh for还可表示“想念某人”; hunger for还可表示“渴望知道某情况”。
    2.这组短语都可以人作主语; ache for和thirst for还可用表示身体某部位的名词作主语。
    3.这组短语都可以物作宾语; ache for, long for和sigh for还可以人作宾语。
    4.ache for和die for多用于进行时态; hunger for和thirst for多用于一般时态; 而long for则可用于各种时态。
    5.除starve for可用于被动语态作“缺乏”解外,其他6个短语极少用于被动语态。
    6.die for表示的是极端渴望; ache for和long for表示的是强烈的渴望; 其他4个短语所表示的语气则相对较轻。
    7.ache for和long for是口语用法; sigh for是文学用语; 其他4个短语则属于比喻用法。
  • long, pine, yearn
  • 这组词共同的意思是“渴望”。它们的区别在于:
    1.pine暗示苦苦思念不可能得到的事物; long暗示有强烈的愿望并付诸努力; yearn则暗示不安地或痛苦地渴望做到某事或得到某物。
    2.long和yearn后都可跟for短语或不定式,但long是一般用语,用于褒义或贬义都可;而yearn则通常用于高尚的感情或用于诗歌中。例如:
    My brother yearned to return to his native land.我哥哥渴望回故乡。
  • desire，wish，hope，expect，want，long
  • 这些动词都有“希望”之意。
    desire语气较正式庄重，着重渴望的力量与热切，常含有强烈的意图和目的。
    wish语气较弱，多指难于实现或不可能实现的愿望。
    hope指对愿望实现有一定信心的希望。
    expect通常指有很大程度的把握，但仍含有预料之意，或预计某事或某行动的发生。
    want一般指所想要的东西是切望得到的东西，能弥补实际需要。
    long语气强，指极殷切地盼望着，这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望，但含一定感情色彩。
  • yearn，long，thirst
  • 这些动词都含“渴望”之意。
    yearn通常指急迫不安地渴望或向往，着重怀有柔情或热情。
    long指诚心诚意地渴望某事或物。
    thirst原义指对食物或饮料的渴求，引申指全力以求。
  • 双语例句
  • 1、

    The inscription of the monument has worn away over a long period of time.

    年深月久,碑文已经磨灭了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    He did not agree until I had talked to him for a long time.

    我劝说了半天,他才肯了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    At ( long ) last he knew the meaning of life.

    终于,他知道了生命的意义.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    It was a long story with many ands.

    这故事说来话长,有许多细节.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 5、

    I was a tired man when the long race was over.

    我跑完长跑后疲乏极了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    Take your ease, for the journey ahead will be long and arduous.

    好好休息一下, 前面的路程远而艰难呢.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    You have had a long day.

    今天的活动太紧张了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    How long will the substance take to salt out?

    这种物质需要多长时间来盐析?

    ——《简明英汉词典》
  • 9、

    She asked the nurse how long her agony must last.

    她问护士,她的极端痛苦要延续多久.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    Have you been waiting long?

    让你等的时间久 吗 ?

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 11、

    After a long delay, he got around to writing the letter.

    耽搁了很久以后, 他找到时间写这封信.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    You can soak out most marks in this special cleaning liquid if you leave the clothes in it long enough.

    只要把衣服在这种特殊的洗涤剂中浸泡一段时间,大部分污垢就可以泡掉.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    She had no head for business, and it was not long before she went under.

    她没有做生意的头脑, 不久就失败了.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    I long for a trip to the Cape of Good Hope.

    我渴望到好望角去旅行.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    Our long association with your company has brought great benefits.

    我方和贵公司的长期合作带来了巨大的利益.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    He moved out long ago.

    他早就搬走了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 17、

    Man has struggled long against the brute forces of nature.

    长期以来,人类一直在同无情的自然力作斗争.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 18、

    It was a long haul home and we arrived exhausted.

    搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽.

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    The snake curled up in the long grass.

    那条蛇在深草里把身子蜷做一团.

    《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    I won't forget as long as I live.

    一辈子也忘不了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 21、

    The garden was neglected so long that it was choked up with weeds.

    这座花园日久荒芜,长满了杂草.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    Their daughter hadn't written to them for a long time, and they were rather worried.

    女儿久未来信, 父母颇为悬念.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    We had a long sederunt.

    我们开了很长时间的会.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    It's strange that the bus has been delayed so long.

    真奇怪,汽车竟耽误这么长时间.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 25、

    A long vowel is a long sound as in the word'shoe ".

    长元音即如“shoe ” 一词中的长音.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    It didn't take her long to make up.

    她很快就化妆好了.

    ——《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读