feel

[fi:l]
  • 释义
  • vt.

    感觉;认为;触摸;试探;

  • vt.& vi.

    感觉，觉得;认为，以为;触摸;

  • n.

    感觉;触摸;感受;触觉;

  • vi.

    觉得;摸索;

  • 词义辨析
  • feel, sense
  • 这两个词都可表示“感觉到”。它们的区别是：
    feel是常用词,含义广泛,可表示感官、情感、想法等; sense是正式用词,指“隐约感到”,不可跟表示“冷,热,饿”等的名词或形容词。试比较:
    I felt cold.
    我感到冷。
    I sensed danger.
    我感到有危险。
  • 下面两句话意思相同,但第一句比第二句常见:
  • He did not feel like eating anything.
    He did not feel like anything to eat.
    他不想吃东西。
  • 下面两句话意思相同:
  • They began to feel their pockets to find out whether the coin was there.(BrE)
    They began to feel of their pockets to find out whether the coin was there.(AmE)
    他们开始用手摸口袋,看钱币是否还在。
  • 下面两个句子意思不同:
  • I felt my heart beat violently.
    我感到了心脏的狂跳。
    I felt my heart beating violently.
    我感到了心脏在狂跳。
  • feel, feeling
  • 这两个词都可表示身体的“感觉”,有时可以互换,但在表示“感情,心情,感觉”时多用feeling。例如:
    I have a feel〔feeling〕 of cold.我感觉到冷。
    He doesn't care about the feelings of others.别人的心情他不管。
  • 双语例句
  • 1、

    I feel sorry for not giving you a quick reply.

    迟复为歉.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school.

    我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 3、

    With these people he'd feel like a fish out of water.

    与这些人在一起,他感到不自在.

    ——《简明英汉词典》
  • 4、

    I reached the age of 27 and suddenly started to feel broody.

    到27岁时，我突然产生了很想要个孩子的念头。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 5、

    People feel especially drawn to one another when they have been reunited after many years of separation.

    久别重逢,格外亲切.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 6、

    If I don't go to the party, I shall feel I'm missing out.

    如果我不去参加聚会, 我将会感到错失良机.

    ——《简明英汉词典》
  • 7、

    Walking in the snow barefoot for a few minutes made my toes feel dead.

    光着脚在雪地里走了几分钟,我的脚趾头都冻僵了.

    ——《简明英汉词典》
  • 8、

    Why should she have criticized him , he wondered. Then he suddenly saw the light and began to feel relieved.

    “她干吗要批评我呢?”他想到这里豁然开朗,心情也舒展了.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    Under the circumstances I feel it right that you should know.

    在目前情况下,我觉得让你们知道是对的.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    He describes himself as a doctor, but I feel he is a quack.

    他自称是医生, 可是我感觉他是个江湖骗子.

    ——《简明英汉词典》
  • 11、

    She didn't feel a bit nervous though it was the first time she'd spoken in public.

    她虽是第一次当众讲话,却一点都不发慌.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 12、

    He hoped they would not feel affronted if they were not invited .

    他希望如果他们没有获得邀请也不要感到受辱。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 13、

    Treat this house as your own, feel free.

    把这所房子当作你自己的好了, 放轻松.

    ——《简明英汉词典》
  • 14、

    I feel so free without those tight clothes.

    脱去这些紧身衣服我感到浑身轻快.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    We feel regretful to his decision.

    我们对他的决定感到遗憾.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    A retired person should not be made to feel he's on the shelf.

    不要使退休的人有被抛弃的感觉.

    ——《简明英汉词典》
  • 17、

    You could feel the magic of Shakespeare's poetry.

    你可以感觉到莎士比亚诗歌的魅力.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    I feel what a nothing I am!

    我感到我是多么渺小 啊 !

    ——《简明英汉词典》
  • 19、

    I feel chained down with a wife, a house and children.

    我觉得受妻子 、 家室之累.

    ——《简明英汉词典》
  • 20、

    Now that I've got my divorce, I feel as free as a bird.

    由于我已经离婚, 我觉得自由自在了.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    I could feel the tension in the room.

    我可以感觉到房间里的紧张气氛.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    I did not feel the slightest inclination to hurry.

    我没有丝毫着急的意思.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    I reckon she has good reason to feel smug.

    我认为她洋洋得意必有其缘故.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    Seeing blood makes me feel a bit peculiar.

    看见血会使我感到有点儿不舒服.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    I feel suffocated if I don't speak out.

    骨鲠在喉,一吐方快.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    I feel puzzled at his reply.

    对他的答复我感到困惑不解.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 27、

    And the senstive observer of sculpture must learn to feel shape simply as shape, not as description or reminiscence.

    雕塑品的敏锐观赏家必须学会把形体当作形体去感觉, 而不当作描述或联想去感觉.

    ——《用法词典》
  • 28、

    I feel keenly that my ability falls short of my wishes.

    我深感力不从心.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 29、

    Bide still until you feel better.

    安静一会儿直到你觉得好一些.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 30、

    I could feel the wind blowing on my face.

    我可以觉出风迎面吹来.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读