feeling

[ˈfi:lɪŋ]
  • 释义
  • n.

    感觉，知觉，情绪;感情;气氛;

  • adj.

    富有感情的，有感觉的;有同情心的，仁慈的;

  • v.

    感觉;认为(feel的现在分词);

  • 词义辨析
  • feeling, emotion, passion, sensation, sense
  • 这组词都有“感觉”“感情”“情绪”的意思。它们的区别是：
    1.这组词都可指机体受到外界刺激后从身体到精神的反应; sensation常指身体的反应,尤其是感官如眼睛、神经等对外界刺激的反应,一般较轻微,常译为“感知”, feeling较强,一般译为“感觉”“感情”, emotion 更强,表现为喜怒哀乐,一般译为激动; passion最强烈,往往使人失去思维的能力,且使人不能自制。例如:
    Fire gives a sensation of warmth.火给人以温暖的感觉。
    I don't like to hurt his feeling.我不愿意伤害他的感情。
    She lost her reason in consequence of a violent emotion caused by a fire.她因失火而过分伤心,以致失去理智。
    Our moral sense controls passion.我们的道德观念控制着激情。
    2.feeling是这组词中最常用的,可泛指一般的情绪; sense多指身体上五官的感觉; sensation还可指轰动一时的事件或人物。例如:
    He had some feeling for hope.他怀有希望的心情。
    The new invention has created a great sensation.这项新发明引起了很大的轰动。
  • feeling, feel
  • 这两个词都可表示身体的“感觉”,有时可以互换,但在表示“感情,心情,感觉”时多用feeling。例如:
    I have a feel〔feeling〕 of cold.我感觉到冷。
    He doesn't care about the feelings of others.别人的心情他不管。
  • 双语例句
  • 1、

    The woman is always feeling after vanity.

    这女人一贯追求虚荣.

    ——《简明英汉词典》
  • 2、

    Try to support each other when one of you is feeling down.

    当有人觉得情绪低落时，要努力相互打气。

    ——柯林斯例句
  • 3、

    A high ceiling gives a feeling of airness and spaciousness.

    天花板高给人一种通风和宽敞的感觉.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    I'm feeling some better today, thanks.

    我今天觉得稍微好些, 谢谢.

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.

    她的脸色虽然悲伤, 但仍使人感觉安详.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    There's been some bad feeling between the two families.

    两家人之前有过节。

    柯林斯例句
  • 7、

    I'm not feeling too well today.

    我今天有点不得劲儿.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    You feel as if you've been tossing and turning all night, and wake up feeling worn out.

    感觉就像整夜翻来覆去睡不着、醒来时浑身疲惫一样。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    I must own to feeling anxious.

    我承认我感到了忧虑.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    I'm feeling about for an answer to our difficulties.

    我在寻求解决困难的方法.

    《简明英汉词典》
  • 11、

    There was a strong feeling of fellowship amongst the members of the team.

    那个队各个队员之间有一种强烈的队友情谊.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    I cherish for you the liveliest feeling of affection and gratitude.

    我对你怀有最强烈的爱和感激之情.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 13、

    Even the bull had a feeling of pity for the drunk.

    甚至那头公牛都对那个醉汉表示同情.

    ——《用法词典》
  • 14、

    There seems to be a general feeling that the election will be held in June.

    似乎普遍的看法是这次选举将在六月份举行.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    I left feeling disgruntled at the way I'd been treated.

    我受到如此对待因而愤然离去。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 16、

    a feeling of doubt and uncertainty

    迟疑不定的感受

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 17、

    The resort still preserves a feeling of exclusivity.

    这个度假胜地仍然保持着极少部分人专享的情调。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 18、

    She was left feeling inept and inadequate.

    她被弄得感到笨拙无能。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 19、

    Try to get a feeling for the people who live here.

    试着去理解在这片土地上生息的人们。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    This attitude was in deep contrast with popular feeling in the rest of Italy.

    这一态度与意大利其他地方的普遍情绪形成鲜明对比。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    He has a headache and isn't feeling communicative today.

    他今天头痛,不爱说话.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    John never showed any consideration for his mother's feeling.

    约翰从来都不体谅他母亲的感情.

    ——《简明英汉词典》
  • 23、

    Feeling were so intense that they fought a duel.

    双方情绪异常激烈,以至进行了一场决斗.

    ——《简明英汉词典》
  • 24、

    She is still feeling weepy.

    她仍觉得想哭.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    She hasn't been feeling well lately and she let the housework slide.

    她近来一直感到不适,对家务也就随它去了.

    ——《简明英汉词典》
  • 26、

    The feeling of strangeness began wearing off.

    陌生感已开始慢慢消失.

    ——《简明英汉词典》
  • 27、

    A lonely feeling crept upon my spirit.

    一种孤独感爬上我的心头.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 28、

    My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.

    当我知道他的残忍与不忠之后,我对这个新朋友的情感有一种突变.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 29、

    I'm not feeling quite well.

    我有些不好受.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 相关阅读