conduct

[kənˈdʌkt]
  • 释义

  • 进行，组织，实施;表现，举止;指挥;传导（热或电）;带领;

  • 词义辨析
  • conduct, acquit, behave, demean
  • 这组词都可表示“检点,守规矩”。它们的区别在于:
    behave常通过修饰语表达各种各样的言和行; conduct则强调举止有度,符合要求、意愿等; demean表示“与…相称,得体”,有时有“降低身份”的意思; acquit的宾语常是反身代词,多用于令人赞叹或令人满意的行为举止。
  • conduct, direct, guide, lead
  • 这组动词共同的意思是“引导”“指引”。它们之间的区别是:
    1.conduct有时表示既做向导又当助手; guide表示带路者熟悉沿途情况,并在领路时加以指点; lead强调走在前面领路,也可指带领他人共同去达到某个目标; direct表示为某人指方向,指出某种途径,但自己并不亲自引路,也表示“指导”别人的事务或活动。例如:
    He guided them round the Art Show.
    他带领他们参观美术展览。
    I'll lead, you must follow me.
    我带路,你一定得跟着我。
    He conducted a party of tourists to Europe.
    他带领着一批游客去欧洲。
    Tom directed him to the bus stop.
    汤姆指点他如何去汽车站。
    2.在引申表示“领导”时, guide和lead可互换。
  • conduct, behaviour
  • 这两个词都有“行为”“举止”“表现”的意思。它们的区别是：
    1.behaviour偏重于指外在举止、态度、礼节等方面; 而conduct则多指道德、品行方面,偏重于内在的精神面貌,但实际活动的范围比behaviour窄。
    2.behaviour的概念较为广泛,常用于科技文体中,强调的是一种自发的或固有的表现; conduct是正式用语,语体庄重。
  • accompany，conduct，attend，escort
  • 这些动词均有“陪同，伴随”之意
    accompany既可指人也可指物。用于人时，侧重关系紧密或同时发生。
    conduct无论用于人或物均指引导带领。
    attend侧重主从关系，即下级对上级，学生对老师等，或表恭顺、服侍。
    escort通常指用车或人在陆上伴随、护送，其目的是保护或出于礼节。
  • behavior，conduct，manner
  • 这些名词都含有“行为，举止”之意。
    behavior普通用词，侧重指某人在特定场合对他人或在他人面前的表现的行为、举止。
    conduct较正式用词，泛指某人的行动。侧重根据社会道德标准和责任感。
    manner主要用来指人的习惯行为。
  • direct，conduct，guide，lead，pilot
  • 这些动词都含“引导”之意。
    direct指为某人指方向，但自己不一定亲自引路，也可表示指导一群人的事或活动。
    conduct正式用词，指引导某人去某处，强调亲自带领；也强调监督管理一群有共同目的或目标的人。
    guide普通用词，可与conduct换用，指引导者与被引导者双方彼此合作，共同努力的关系。
    lead指走在前面给某人引路或带路，共同去达到某一目标。用于抽象意义时，指在某项活动或运动中起主导和组织作用。
    pilot从原义“为飞机、轮船导航”借喻为指亲自带领某人去某处。
  • perform，conduct，do，execute，fulfil
  • 这些动词都含“做、执行、实施、完成”之意。
    perform指完成困难较大、较复杂的任务，较正式用词。
    conduct>和perform一样比较正式，二者意义相近，但conduct含指导、领导或监督等意味。
    do最普通常用词，指完成某项具体工作、任务，也指完成某种行为或动作。
    execute指需专门技术、熟练技巧去完成某种复杂的任务或表演等，也指用行动把计划或打算付诸实施或执行某项命令。
    fulfil指履行和实现所许诺的、所期望或要求的事情，含最终完成的意味。
  • 双语例句
  • 1、

    Tom is suspended from school for a week for bad conduct.

    汤姆因为行为不端被停学一周.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    She taught us how to conduct experiments.

    她教我们做实验.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 3、

    A man of irreproachable conduct commands the respect of others.

    为人处世品行方正的人受人敬佩.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 4、

    Also up for discussion will be the conduct of free and fair elections.

    同样提出来进行讨论的还有如何进行自由公正的选举。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    I was called to account for my conduct by the headmistress.

    我因为行为不检点而受到女校长的斥责.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    Why did the bank not conduct its own audit before lending still more?

    银行为什么不在贷出更多钱之前先审计自己的账目呢？

    ——柯林斯例句
  • 7、

    Are you ashamed of your conduct?

    你对自己的行为感到害臊 吗 ?

    《现代汉英综合大词典》
  • 8、

    His conduct occasions me great anxiety.

    他的行为使我非常担心.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 9、

    I am surprised ( to learn that ) you give countenance to such conduct.

    我惊讶的是你竟赞成这种做法.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 10、

    Most people believe they conduct their private and public lives in accordance with Christian morality.

    大多数人认为他们是依照基督教的道德体系来处理自己的私生活和公共事务的。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    Police will conduct random breath tests.

    警察将随机进行呼吸测醉检查。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    These four crooked ministers are jealous of real talent and block righteous conduct.

    这四个贼臣弄权,嫉贤妒能,闭塞贤路.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 13、

    For Europeans, the law is a statement of basic principles of civilised conduct.

    对于欧洲人来说，法律是对基本文明行为准则的表述。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    The newlyweds decided to conduct family planning for lack of a sound economic base.

    那对新婚夫妇因缺乏坚实的经济基础决定实行计划生育.

    ——《简明英汉词典》
  • 15、

    His conduct that evening was to say the least curious.

    他那天晚上的举动可说是,够古怪的了.

    ——《简明英汉词典》
  • 16、

    Police chiefs strongly defended police conduct against a wave of criticism.

    针对批评的浪潮，警察局长们极力为警方的行为进行辩护。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    It's about time you gave over that kind of conduct.

    该停止做那种事了.

    ——《简明英汉词典》
  • 18、

    He was very indignant with his wife over her improper conduct.

    他对他妻子的不端行为感到非常愤慨.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 19、

    Faithful [ Frank ; Honest ] words offend the ear but are good for improving one's conduct.

    忠言逆耳利于行.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 20、

    I'm fed up with your conduct.

    我讨厌你的行为.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    Such conduct will derogate from your reputation.

    那样的行为有损你的名誉.

    ——《简明英汉词典》
  • 22、

    The stranger's conduct was that of a man who had been born with a silver spoon in his mouth.

    这陌生人的举止像生而富贵的人.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 23、

    Such conduct is displeasing to your parents.

    这种行为会使你的父母生气的.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 24、

    Such conduct hardly sorts with the position as a teacher.

    这种行为与一个教师的身份极不相称.

    ——《简明英汉词典》
  • 25、

    His conduct brought disgrace upon his family.

    他的所作所为给他家丢人现眼.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 26、

    She was found guilty of unprofessional conduct.

    她因违反职业道德而被判罪。

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 27、

    The accusations are making the government's conduct appear increasingly sleazy.

    这些指控让政府的行为显得越发不光彩了。

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读