colleague

[ˈkɒliːɡ]
  • 释义

  • 同事;同行;

  • 词义辨析
  • colleague, accomplice, ally, associate, co-worker, partner
  • 这组词都有“在冒险或事业中的合作者”的意思。它们的区别是：
    accomplice指参与或促进犯罪行为或错误行为的人; partner表示“合伙人”,强调相互有平等的地位和独立性,也暗示彼此应承担某种法定的或默契的义务; colleague表示“同事,同行”,仅指同一职业或同一组织的成员; ally表示“伙伴,同盟者”,指为共同目的集结在一起的人或组织,彼此信任,至少暂时相互信赖; associate表示“伙伴,同事”,泛指在同一地方的相互有直接接触的人；co-worker是最不正式的用词，多用于工厂或其他从事手工劳动的“伙伴，同仁”。
  • associate，companion，comrade，colleague，fellow，partner
  • 这些名词均有“同事，伙伴”之意。
    associate普通用词，侧重指在利害关系上密切相关。
    companion指陪伴他人的人，即同伴或陪伴。
    comrade指具有共同的事业、利益关系相一致的人。
    colleague一般用于对同事的正式称呼，基本上专用在职业关系上。
    fellow多用复数形式，指一块住、生活或同行共事的人。
    partner指事业中处于合伙关系的人，或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。
  • 双语例句
  • 1、

    He was fired from his job after roughing up a colleague.

    他因为对一位同事动粗而被开除了。

    柯林斯例句
  • 2、

    My colleague is an award winning journalist.

    我同事是个获奖的新闻工作者.

    互联网
  • 3、

    The constable received a distress call, and saw two youths attacking his colleague.

    这名警察收到了求救呼叫，看见两个年轻人正在殴打他的同事。

    柯林斯例句
  • 4、

    This is my colleague, Mr Arnold Landon.

    这位是我的同事，阿诺德·兰登先生。

    柯林斯例句
  • 5、

    He had allegedly tried to proposition a colleague.

    据说他曾试图向一名同事求欢。

    柯林斯例句
  • 6、

    I hesitated, not wanting to tell tales about my colleague.

    我犹豫了，不想说同事的坏话。

    柯林斯例句
  • 7、

    It may take time but one candidate surely will emerge as the best colleague and researcher.

    这可能花费时间,但这样做可能会招到最好的同事和研究人员.

    ——期刊摘选
  • 8、

    Government ministers have been responding to the challenge thrown down by their former colleague.

    政府部长们一直在应对从前的同事的公然挑战。

    ——柯林斯例句
  • 9、

    Heand his colleague Ingrid Storm looked at liberals and conservatives ( in theAmerican senses of the words ).

    他与他的同事英格里德·斯道姆对自由主义者和保守主义者 ( 美国人的语言方式 ) 进行了观察.

    ——期刊摘选
  • 10、

    This is Mr. Zhang Lihua, my former schoolmate. This is my colleague , Miss Li Ming.

    这位是我的老同学张力华. 这是我的同事李明.

    ——期刊摘选
  • 11、

    His discovery extinguished the achievements of his colleague.

    他的发现使他同事的成就黯然失色.

    ——《简明英汉词典》
  • 12、

    His incompetent colleague was axed as a warning to other employees.

    作为对其他员工的警告,他的一个不胜任的同事被解聘了.

    ——期刊摘选
  • 13、

    Have a harmonious cooperation with colleague and working for the company.

    与公司同事能和谐的合作,为公司效力.

    ——期刊摘选
  • 14、

    There is no place for white collar to relax and chat with colleague and friends.

    没有白领的地方能放松和聊天与同事和朋友.

    ——期刊摘选
  • 15、

    He was too embarrassed to bring it up in front of the colleague.

    有同事在座,他没好意思说.

    ——期刊摘选
  • 16、

    May I invite my colleague Mr. Johnson next time?

    下次我可以邀请我的同事约翰逊来 吗 ?

    ——期刊摘选
  • 17、

    Wave: About this, you must go to ask your China's colleague.

    波: 关于这个, 你得去问你们中国的同仁.

    ——期刊摘选
  • 18、

    Now, my colleague and I would like to take questions.

    下面, 我和我的同事愿意回答大家的提问.

    ——期刊摘选
  • 19、

    Solving time hair on the problem, use mind on unitive colleague.

    把时间发在解决问题上, 把胸怀用在团结同仁上.

    ——期刊摘选
  • 20、

    He is a colleague of mine.

    他是我的同事.

    ——《简明英汉词典》
  • 21、

    a colleague of mine from the office

    我办公室的一位同事

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 22、

    He had been invited to sup with a colleague and his wife.

    他已经受邀和一位同事及其夫人共进晚餐。

    ——柯林斯例句
  • 23、

    A colleague made unwelcome sexual advances towards her.

    一个同事对她进行性骚扰。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    A colleague of mine in Milan devised the following very clever little experiment.

    我在米兰的一个同事设计了下面这个非常巧妙的小实验。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    He is leaving his north London business in the hands of a colleague.

    他把自己伦敦北部的业务交给一位同事打理。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    He grimaced and looked narrowly at his colleague.

    他做了个鬼脸，然后仔细打量着同事。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    A jealous colleague could spread scandalous gossip about you.

    一个心怀嫉妒的同事可能会散播有关你的丑闻谣言。

    ——柯林斯例句
  • 28、

    A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.

    一位同事竭力劝福克纳去看精神病医生，但他拒绝了。

    ——柯林斯例句
  • 29、

    He'd had a steamy affair with an office colleague.

    他曾和办公室里的一个同事有过一段热辣的婚外情。

    ——柯林斯例句
  • 30、

    "You'll find that everybody will try and help their colleague."— 'Yeah. There's a lot of that.'

    “你会发现同事们都会尽力互相帮助。”——“是呀，有很多这样的事。”

    ——柯林斯例句
  • 相关短语
  • 相关阅读