colleagues

[ˈkɒliːgz]
  • 释义
  • 同事,同僚( colleague的名词复数 );同人;

  • 词义辨析
  • colleague, accomplice, ally, associate, co-worker, partner
  • 这组词都有“在冒险或事业中的合作者”的意思。它们的区别是:
    accomplice指参与或促进犯罪行为或错误行为的人; partner表示“合伙人”,强调相互有平等的地位和独立性,也暗示彼此应承担某种法定的或默契的义务; colleague表示“同事,同行”,仅指同一职业或同一组织的成员; ally表示“伙伴,同盟者”,指为共同目的集结在一起的人或组织,彼此信任,至少暂时相互信赖; associate表示“伙伴,同事”,泛指在同一地方的相互有直接接触的人;co-worker是最不正式的用词,多用于工厂或其他从事手工劳动的“伙伴,同仁”。
  • associate,companion,comrade,colleague,fellow,partner
  • 这些名词均有“同事,伙伴”之意。
    associate普通用词,侧重指在利害关系上密切相关。
    companion指陪伴他人的人,即同伴或陪伴。
    comrade指具有共同的事业、利益关系相一致的人。
    colleague一般用于对同事的正式称呼,基本上专用在职业关系上。
    fellow多用复数形式,指一块住、生活或同行共事的人。
    partner指事业中处于合伙关系的人,或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。
  • 双语例句
  • 1、

    Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.

    那些被判有罪的人几乎无一例外都是我们的朋友和同事。

    柯林斯例句
  • 2、

    I will be discussing the situation with colleagues tomorrow.

    明天我会和同事们讨论一下情况。

    柯林斯例句
  • 3、

    She attacked her colleagues for indulging in "grandiose and grandiloquent language".

    她抨击同事“言辞浮夸做作”。

    柯林斯例句
  • 4、

    Their colleagues insulted them whenever the opportunity presented itself.

    一有机会,同事们就会侮辱他们。

    柯林斯例句
  • 5、

    He is held in high esteem by colleagues in the construction industry.

    建筑业的同行们都非常敬重他。

    ——柯林斯例句
  • 6、

    Harrison complained that his colleagues ganged up on him.

    哈里森抱怨说他的同事联手对付他。

    柯林斯例句
  • 7、

    A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.

    一群骨干右翼参议员曾企图左右自己的同僚。

    柯林斯例句
  • 8、

    It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.

    她的国会同僚是否同意,现在还无从知晓。

    柯林斯例句
  • 9、

    He susses his colleagues out and he knows who he can trust.

    他摸清了自己同事的底细,知道了谁可以信任。

    柯林斯例句
  • 10、

    Neil's colleagues say he was actually in a joking, upbeat mood.

    内尔的同事们说他实际上在说笑逗乐,心情不错。

    柯林斯例句
  • 11、

    He was not only talented but immensely popular with his colleagues.

    他不仅才华横溢,而且深受同事的喜爱。

    柯林斯例句
  • 12、

    Joyce was irritated by the inflexibility of her colleagues.

    乔伊斯被她同事的顽固激怒了。

    柯林斯例句
  • 13、

    Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined.

    同事们干着她的活儿,而她却在外面大吃大喝,这让大家都气坏了。

    柯林斯例句
  • 14、

    His relations with colleagues, differences of opinion notwithstanding, were unfailingly friendly.

    尽管有意见分歧,他和同事们一直关系融洽。

    柯林斯例句
  • 15、

    He immediately fired off an angry letter to his ministry colleagues.

    他立即给部里的同事发了一封怒气冲冲的信。

    柯林斯例句