caution

[ˈkɔːʃn]
  • 释义
  • n.

    谨慎;小心;警告;告诫;

  • v.

    提醒;告诫;警告;向…告知其法律权利;

  • 词义辨析
  • caution, advise
  • 这组词都有“劝告”的意思。它们的区别在于:
    1.advise的意思是“建议”“劝告”“忠告”; caution的意思是“警告”“告诫”。
    2.advise指依据个人的经验、学识或正确判断而提出的供人参考的肺腑之言,希望被人接受；caution则强调给人以警告,使其防范某人或某物,或采取某行动。
  • caution, forewarn, warn
  • 这三个词都可指警告可能的或即将来到的危险、伤害或不愉快的事。它们的区别是：
    warn强调明白无误地警告或告诫,有时含威胁意味。caution强调告诫某人对可能发生的危险或不愉快的事情多加小心,并常提出对之如何防范的忠告,强调的是动作本身。例如:
    The judge cautioned the prisoner.法官警告了那个囚犯。
    The veteran worker cautioned me not to inspect the machine without turning off the power.老工人告诫我要关掉电源后才能检查机器。
    forewarn比warn有更强的“预先”意味,尽管危险不一定在眼前,暗含危险已迫在眉睫。例如:
    We had been forewarned of the risk of the fire that would break out.已经事先警告过我们有发生火灾的危险。
  • advise，caution，warn，admonish，counsel
  • 这些动词均有“劝告、忠告、警告”之意。
    advise普通用词，泛指劝告，不涉及对方是否听从劝告。
    caution主要指针对有潜在危险而提出的警告，含小心从事的意味。
    warn含义与caution相同，但语气较重，尤指重后果。
    admonish一般指年长者或领导对已犯错误的或有过失的人提出的忠告或警告以避免类似错误。
    counsel正式用词，语气比advise强一些，侧重指对重要问题提出的劝告、建议或咨询。
  • 双语例句
  • 1、

    Television broadcasters were warned to exercise caution over depicting scenes of violence.

    电视台受到警告，要求对暴力场面的描绘采取谨慎态度。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    It is necessary to exercise caution when making commendations.

    做推荐时有必要谨慎一些.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    Keegan and company approached the game with understandable caution.

    基根一伙人小心谨慎地对待这场比赛，这是可以理解的。

    柯林斯例句
  • 4、

    The girls were afraid of snakes and picked their way along with extreme caution.

    女孩们害怕蛇，于是谨小慎微地择路而行。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    We have continued to exercise caution in our budgeting for the current year.

    在编制今年的预算时，我们会一如既往地谨慎从事。

    柯林斯例句
  • 6、

    Due caution should be exercised in discriminating between the two.

    在区别这两者时应该相当谨慎.

    《现代汉英综合大词典》
  • 7、

    The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.

    对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。

    柯林斯例句
  • 8、

    His gesture indicated a caution.

    他的手势表示警告.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    I would counsel caution in such a case.

    我奉劝在此情况下务必小心.

    ——《简明英汉词典》
  • 10、

    The prime minister was right to counsel caution about military intervention.

    首相提出进行军事干预要慎重，这是很正确的。

    ——柯林斯例句
  • 11、

    The Chancellor is a man of caution.

    财政大臣为人处世谨慎。

    ——柯林斯例句
  • 12、

    I recommend caution in dealing with this matter.

    我建议慎重处理此事.

    ——《简明英汉词典》
  • 13、

    I threw caution to the wind and rode as fast as I could.

    我不顾一切，骑得飞快。

    ——柯林斯例句
  • 14、

    In November 1987 Paula escaped with a caution. In October 1988 she was fined.

    1987年11月,葆拉运气好只是受到了口头警告;1988年10月,她被处以罚款.

    ——柯林斯例句
  • 15、

    The caution is stern.

    警戒森严.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 16、

    I should not be in any danger here, but experience has taught me caution.

    我在这里应该不会有任何危险，但是经验告诉我要小心。

    ——柯林斯例句
  • 17、

    Detectives threw aside professional training and caution, and looked for a different explanation.

    侦探们将受过的专业训练和小心谨慎抛之脑后，开始寻求另一种解释。

    ——柯林斯例句
  • 18、

    Caution has been one of Mr Allan's watchwords.

    “小心谨慎”是艾伦先生的座右铭。

    ——柯林斯例句
  • 19、

    They may be wise to err on the side of caution.

    他们过于谨慎也许是明智的。

    ——柯林斯例句
  • 20、

    The statement clearly was intended to caution Seoul against attempting to block the council's action again.

    显然，这个声明的目的是要警告首尔不要尝试再次阻拦委员会的行动。

    ——柯林斯例句
  • 21、

    There is no need for such caution.

    不必如此小心谨慎.

    ——《现代汉英综合大词典》
  • 22、

    Caution. It is dangerous to take this preparation except under medical supervision.

    注意: 非经医生指示,服食此药有危险.

    ——期刊摘选
  • 23、

    There was a note of caution for the Treasury in the figures.

    统计数字向财政部亮出了警告。

    ——柯林斯例句
  • 24、

    Caution: large doses of this remedy are emetic.

    注意：大量服用这种药物会引致呕吐。

    ——柯林斯例句
  • 25、

    Their caution has been richly rewarded.

    他们的谨慎得到了很好的回报。

    ——柯林斯例句
  • 26、

    You should proceed with the utmost caution.

    你应该小心行事。

    ——柯林斯例句
  • 27、

    Will the wrappers ultimately say, " caution, French fries are fattening "?

    有朝一日,麦当劳的包装纸上最终是否要印 “ 当心薯条导致发胖 ” 呢 ?

    ——期刊摘选
  • 28、

    It is wise to exercise caution in crossing the street.

    过马路时采取小心的态度是明智的.

    ——辞典例句
  • 29、

    You should exercise extreme caution when driving in fog.

    在雾中开车要极为小心.

    ——《简明英汉词典》
  • 相关短语
  • 相关阅读