鹦鹉学舌

[yīng wǔ xué shé]
  • 释义

  • repeat the words of others like a parrot;echo sb.'s words;parrot another's statement;(like) parrots imitating human speech;parrot ;

  • 双语例句
  • 1、

    He talks like a parrot and just repeat what he heard.

    他只是鹦鹉学舌,拾人牙慧罢了!

    《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    It is not a writer's job to play the parrot.

    作家绝不可鹦鹉学舌.

    《简明英汉词典》
  • 3、

    What a dull speech! He's merely parroting what many others have said.

    多么单调乏味的讲话! 他不过是鹦鹉学舌,重复许多人说过的话而已.

    互联网
  • 4、

    We may say that a parrot talks, but cannot say that it really speaks.

    我们可以说鹦鹉学舌, 但我们不能说它真正会说话.

    互联网
  • 5、

    Sometimes children repeat their lessons as a parrot.

    有时,儿童背书就像鹦鹉学舌一样.

    互联网
  • 6、

    From time to time, my two old boy parrots some expressions from TV.

    我两岁的儿子时不时鹦鹉学舌般地重复电视里的话.

    互联网
  • 7、

    Tracy : Im following suit. You know most of my colleagues are from Guangdong province.

    我是鹦鹉学舌, 你知道我的很多同事都是广东人.

    互联网
  • 8、

    Xiaowang has no definite views of his own and parrots others'words all day long.

    小王是个没主见的人,整天只知道鹦鹉学舌,人云亦云.

    互联网
  • 相关阅读