选举

He only got a plurality on November 3rd, just 49 percent.

他在11月3号的选举中仅获得了49%的相对多数票。

There will be a run-off between these two candidates on December 9th.

12月9日将举行这两位候选人的决胜选举。

Martinez expressed confidence of victory at the ballot box.

马丁内斯表示了对选举获胜的信心。

The election was held six months ahead of schedule.

选举提前了6个月举行。

Opposition leaders said that the elections had been tainted by corruption.

反对派领导人说，选举中存在舞弊现象。

And all the time next spring's elections are drawing closer.

明年春天的选举即将来临。

Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.

根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。

Kaifu threatened to dissolve the Parliament and call an election.

卡夫威胁要解散议会并举行选举。

They have a more than even chance of winning the next election.

他们赢得下届选举的机会在五成以上。

There has been a busy start to polling in today's local elections.

今天地方选举的投票一开始就人头攒动。

Jackson had been a major power-broker in the 1988 Presidential elections.

杰克逊是1988年总统选举中举足轻重的权力经纪人。

The signs suggest that the elections will be non-violent and fair.

种种迹象表明选举将会是非暴力的、公正的。

We'll face a tough fight in the upcoming election.

在即将到来的选举中，我们将面临一场恶斗。

He won last month's presidential election by a landslide.

他以压倒性多数赢得上月的总统选举。

Felipe Gonzalez won a fourth term of office in Spain's election.

费利佩·冈萨雷斯在西班牙选举中获得第4次连任。