过多

He almost bled to death after the bullet severed an artery.

子弹穿过动脉，他失血过多几乎性命不保。

Losing a lot of blood makes you tired and anaemic.

失血过多会导致你疲劳并且贫血。

Absurdly, it makes shoppers overpay farmers to grow too much food.

荒谬的是，这样会使得购物者支付过多的钱让农民去种太多的粮食。

He entered for many competitions, winning several gold medals.

他参加过多次比赛，赢得了数枚金牌。

Non-fat dairy products supply the needed nutrients without excessive calories.

脱脂乳制品能提供身体所需的营养，而不含过多的热量。

Norma is said to dislike the glare of publicity.

据说诺尔玛不喜欢被人过多关注。

There are times when the book suffers from excessive authorial control.

该书曾几次受到作者过多的制约。

Do not overfeed them, as this will encourage soft sappy growth.

不要给它们施肥过多，以防其长得柔软多汁。

It is hard to imagine her taking kindly to too much interference.

很难想象她会喜欢被人过多地干涉。

Today we are overpopulated, straining the earth's resources.

现在我们人口过多，致使地球资源使用过度。

As women we generally say and feel too much about these things.

作为女性，我们通常在这些事情上谈得过多，过于敏锐。

The train company is overstaffed and notoriously inefficient.

铁路公司冗员过多，工作效率出了名地低。

It is impolite to ask too many questions.

提出过多的问题是不礼貌的。

It might give the Commission undue influence over the coming negotiations.

这可能会在即将开启的谈判问题上给委员会带来过多的影响。

Don't take on more responsibilities than you can handle.

不要承担过多的责任。