轻蔑

He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.

他懒洋洋地躺在扶手椅里,故意摆出一种轻蔑的架势.

"We know all about you," she said disdainfully.

“我们了解你的一切情况，”她轻蔑地说道。

The broadcast media sniffily affects to distance itself from the press.

广播媒体态度轻蔑地故作姿态，要跟新闻媒体保持距离。

The opprobrium and enmity he incurred were caused by his outspoken brashness.

他招致的轻蔑和敌意是由于他出言过于粗率而造成的.

"Jobs for the boys," said Crosby irreverently.

“任人唯亲，”克罗斯比轻蔑地说。

He dismissed my argument contemptuously as not worth refuting.

他把我的论证轻蔑地一笔抹杀,认为不值一驳.

Canete's mouth twisted in a contemptuous sneer.

卡内特傲慢而轻蔑地撇了撇嘴。

She looked at him with contempt .

她轻蔑地看着他。

They defiantly rejected any talk of a compromise.

他们轻蔑地拒绝任何提及妥协的内容。

Her voice will drop to a dismissive whisper.

她会把声音压低，轻蔑地低语。

They were sneeringly dismissive.

他们态度轻蔑，不屑一顾。

Janet looked at him with disdain.

珍妮特轻蔑地看着他。

He opened the door with a scornful look on his face.

他面带轻蔑地开了门.

"Tourists!" she sniffed.

她轻蔑地说道：“游客!”

"I didn't think so," the judge said scornfully.

“我不这么认为，”法官轻蔑地说。