计算

An aptitude for computing is beneficial for students taking this degree.

计算才能对于攻读这个学位的学生有益处。

Interest is calculated daily and credited once a year, on 1 April.

利息按天计算，每年4月1日一次性打入账户。

McNally has spent 17 years at the bleeding edge of computing.

麦克纳利已经在计算技术的最前沿工作了17年。

Both have fudged their calculations and avoided specifics.

两人都对自己的计算结果含糊其词，避免提到具体数字。

One in five young adults was struggling with everyday mathematics.

1/5的年轻人做日常的数学计算都费劲。

Choosing the right account depends on working out your likely average balance.

只有计算出自己可能的平均结余，才能选择合适的账户。

But by the year 2020 business computing will have changed beyond recognition.

但是到了2020年，商业计算会变得面目全非。

Computing science was still in its infancy.

计算科学仍然处于初期阶段。

These figures were often spuriously computed by selecting particularly favorable sample groups.

这些数字往往是用错误的方法计算出来的，所用的都是特别挑选出来的对自己有利的样本组。

The discrepancies resulted from different methods of computation.

这些差异是由不同的计算方法造成的。

A pocket calculator only works to eight decimal places.

袖珍计算器只能计算到小数点后8位数。

20 per cent of the calculations are wrong.

这些计算有20%是错误的。

Take a hundred and twenty values and calculate the mean.

取120个值计算平均数。

He had interfaced all this machinery with a master computer.

他把所有机器连接到了一台主计算机上。

Southwark council admitted making serious miscalculations in this year's budget.

南华克区的地方议会承认今年的预算出现严重的计算失误。