补贴

European agriculture ministers failed to break the deadlock over farm subsidies.

欧洲各国农业部长在农业补贴问题上未能打破僵局。

to reduce the level of subsidy

降低补贴标准

an allowance of $20 a day

每天20元补贴

She gets an allowance for looking after Lillian.

她因为照顾莉莲而拿补贴。

He received a per diem allowance to cover his travel expenses.

他拿到了一笔日补贴以弥补他的差旅费。

The pension includes an allowance of fifty pounds for traffic expenditures.

年金中包括50镑交通费补贴.

People on income support do not have to pay council tax.

领取收入补贴的人不必缴纳市政税。

To ease financial difficulties, farmers could be compensated for their loss of subsidies.

为了缓解经济困难，农场主们损失的补贴会得到补偿。

Other benefits such as dole money could be frozen and there will be a huge push to weed out fiddlers.

其他像失业救济金这样的补贴可能会被冻结，大家会努力把骗子清除掉。

Many farmers have to depend on subsidies to make a living wage.

许多农民的基本生活工资要靠补贴来维持。

Food subsidies are necessary for keeping down the price of dairy products and bread.

食品补贴对控制乳制品和面包的价格是必要的.

Agricultural subsidies absorb about half the EU's income.

农业补贴占去了欧盟收入的大约一半.

If the Europeans did not reduce subsidies, a trade war would ensue.

如果欧洲人不减少补贴，便会发生贸易战。

There were also pledges to soften the impact of the subsidy cuts on the poorer regions.

他们还承诺要减轻削减补贴给较贫困地区带来的影响。

If you don't subsidize ballet and opera, seat prices will have to go up to pay for it.

如果你不为芭蕾和歌剧提供补贴，就得提高剧场票价来为此买单。