罪行

The crime sent shock waves throughout the country.

这一罪行在全国上下引起一片轰动。

They seem to think her crimes should be passed over in silence.

他们似乎认为应该对她的罪行保持沉默。

The crime was so base that everyone wanted to hush it up.

这一罪行如此卑鄙无耻，大家都不想声张出去。

Some of their offences are so awful they would chill the blood.

他们的一些罪行骇人听闻，简直令人毛骨悚然。

He must be made answerable for these terrible crimes.

他必须对这些可恶的罪行负责。

He must be made to answer for his terrible crimes.

他必须为他的严重罪行付出代价。

He admitted five shoplifting offences.

他承认了5次商店行窃的罪行。

Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.

他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。

The President described the killings as an abominable crime.

总统称这些血案为令人发指的罪行。

He's charged with conspiracy, misapplication of funds and other crimes.

他被控涉嫌阴谋破坏、滥用资金以及其他几项罪行。

I think their crime is a blacker one than mere exploitation.

我想他们的罪行比单纯的剥削更残忍。

Petty crime is having a deleteri-ous effect on community life.

轻微罪行正对社区生活产生有害影响。

They called on the authorities to make slavery a punishable offence.

他们呼吁当局将蓄奴定为一种应该受到惩罚的罪行。

The offences carry a maximum sentence of 10 years.

这些罪行最高可判10年徒刑。

You begin to ask yourself what kind of person perpetrated this crime.

你开始自问是什么样的人犯下这样的罪行。