神

Shiva is a dark god; he dwells in the mountains and deserts.

湿婆神匿影藏形于深山和沙漠之中。

They managed to get away from the coast undetected.

他们设法神不知鬼不觉地离开了海岸。

the apotheosis of a Roman Emperor

册封罗马皇帝为神

The god Vishnu was incarnated on earth as a king.

守护之神毗湿奴化身为下界的一位国王。

The pharaoh is Osiris, the moon bull incarnate.

这位法老就是俄西里斯，丰产神的化身。

"Yaaaaaaa," Carla let rip with the cry of the Valkyries.

“呀——”卡拉放开喉咙，发出女武神瓦尔基里一般的嘶喊声。

The three statues above are probably Roman divinities.

上面的3尊雕像可能是罗马诸神。

The law was divinely ordained.

律法神定。

They admit they are now desperate for a lucky break.

他们承认现在急盼幸运之神的降临。

He stared at me out of those washed-out blue eyes.

他用暗淡无神的蓝眼睛盯着我看。

She called us all heathens and hypocrites.

她称我们都是不信神的伪君子。

Katherine was forever secretive.

凯瑟琳总是神神秘秘的。

So it's a magic potion?

那么，这是个神药？

Masur led the orchestra with assurance.

马苏尔神定气若地指挥乐团。

"Now watch it, Patsy," the Sergeant told her.

“留点神，帕齐。”中士提醒她。