看似

The recent deterioration has been caused by an apparently endless recession.

看似永无止境的经济衰退导致了最近的恶化。

I was a bit depressed by our apparent lack of progress.

我对我们看似缓慢的进展感到有些沮丧。

The apparent truth was really a lie.

表面上看似实话,实际上是个谎言.

A miracle is something that seems impossible but happens anyway.

奇迹就是看似不可能，却发生了。

By the time we had made landfall the boat looked ten years older!

等到我们登陆时，这艘船看似已老了10年！

The enamel gives new brass an authentically tarnished finish.

用瓷釉作末道漆使新的黄铜器看似自然地失去了光泽。

He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.

他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦.

The storyline is deceptively simple.

故事情节看似简单，其实不然。

Some puzzles look difficult but once the solution is known are actually quite simple.

有些谜语看似难解，可一旦知道了谜底其实十分简单。

A cheap bed can be a false economy.

便宜的床看似省钱，其实可能不然。

The market appeared to overreact, but this is not the case.

市场反应看似过激，但实际并非如此。

The Bundesbank's seemingly impregnable position has begun to weaken.

德意志联邦银行看似不可撼动的地位开始削弱了。

a seemingly stupid question

看似愚蠢的问题

They may feel tired and though outwardly calm, can be irritable.

他们或许会感到疲惫，虽然外表看似没事，但可能很容易发火。

At one point he had seemed a likely candidate to become Prime Minister.

他一度看似是个合适的首相人选。