直到

Place the omelette under a gentle grill until the top is set.

将煎蛋饼放在烤架下用文火烘烤，直到表面凝固。

The money will be put in trust until she is 18.

钱会交付他人托管，直到她年满18岁。

Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.

两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。

He then held the man in an armlock until police arrived.

然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。

Stir the pork about until it turns white all the way through.

不停搅动猪肉，直到它全部变白为止。

The matter was left in abeyance until Haig saw French.

事情被搁置了起来，直到黑格见到法国人。

Britain did not introduce compulsory primary education until 1880.

直到1880年，英国才开始实行初等义务教育。

He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.

他催促所有人拼命干活，直到生产遭遇瓶颈。

She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.

她隐瞒了自己怀孕的事，直到孩子出世。

This site remained undiscovered, though long sought, until recent times.

虽经长期寻找，但该遗址直到最近才被发现。

Press the lever until you hear the catch engage.

压下挡杆，直到听到挡挂好。

She had to cling onto the doorhandle until the pain passed.

她不得不抓紧门把手，直到那阵疼痛过去。

Until now, a devaluation of the dollar seemed inconceivable.

直到现在，美元的贬值似乎都无法想象。

She did not notice the man until he moved into her path.

直到那个男人拦住她的去路，她才注意到他。

By Friday at 5:30 p.m., I still hadn't heard from Lund.

直到周五下午5点半，我仍未收到伦德的消息。