目瞪口呆

[mù dèng kǒu dāi]
  • 释义
  • eyes and mouth are fixed -- terrified;be struck dumb with astonishment;staring in bewilderment;stare openmouthed ;

  • 双语例句
  • 1、

    We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.

    我们震惊、愕然、目瞪口呆,难以置信地摇着头。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    The boys looked at the conjuror in silent wonder.

    孩子们目瞪口呆地看着那魔术师.

    ——《现代英汉综合大词典》
  • 3、

    This suggestion dumbfounded Joe.

    这项建议使乔目瞪口呆。

    ——辞典例句
  • 4、

    I stood there dumbfounded.

    我站在那儿目瞪口呆。

    ——柯林斯例句
  • 5、

    They watched almost open-mouthed as the two men came towards them.

    他们几乎目瞪口呆地看着那两个人朝他们走过来。

    柯林斯例句
  • 6、

    The beautiful view from the top of the mountain took my breath away.

    从山顶看到的美景,使我目瞪口呆.

    《简明英汉词典》
  • 7、

    Johnson stared goggle-eyed at Kravis' sumptuous quarters.

    约翰逊目瞪口呆地望着克拉维斯的豪宅。

    柯林斯例句
  • 8、

    Henderson was momentarily jolted by the news.

    亨德森听到这个消息一时目瞪口呆。

    柯林斯例句
  • 9、

    She was gaping at it, lost for words.

    她目瞪口呆地看着这场面,一时语塞。

    柯林斯例句
  • 10、

    Even the crowd gaped in awe.

    连围观的人群也肃然起敬,看得目瞪口呆.

    英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • 11、

    His secretary stopped taking notes to gape at me.

    他的秘书停止了记录,目瞪口呆地望着我。

    辞典例句
  • 12、

    He straight-ened up and looked at me, open-mouthed.

    他直起身,目瞪口呆地看着我。

    柯林斯例句
  • 13、

    Meg's jaw dropped in amazement.

    梅格惊讶得目瞪口呆。

    辞典例句
  • 14、

    The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless.

    科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    Almost any exhibition of complete self - sufficiency draws a stunned tribute from me.

    这种几乎是完全我行我素的神情总是使我感到目瞪口呆,满心赞佩.

    英汉文学 - 盖茨比