电话

If you'd like more information, ring the Hotline on 414 3929.

如果想了解更多信息，请拨打热线电话4143929。

Daddy called and asked me to drop by his office.

爸爸打来电话让我去他办公室一趟。

I answered the phone and this voice went, "Hello? Is that Alison?"

我拿起电话，就听到这个声音：“喂？是艾利森吗？”

A moment later, Cohen picked up the phone. "Hello?"

过了一会儿，科恩接起电话。“喂？”

I took the phone, and she went discreetly into the living room.

我拿起了电话，她知趣地进了客厅。

Any minute now, that phone is going to ring.

那部电话随时可能响。

You don't have to go running upstairs every time she rings.

用不着她一来电话你就往楼上跑。

Calls cost 36p (cheap rate) and 48p (peak rate) per minute.

电话每分钟36便士（优惠费率）和48便士（高峰费率）。

He's constantly on the phone to his girlfriend being soppy.

他总是卿卿我我地跟女朋友煲电话粥。

Check us in at the hotel and wait for my call.

去宾馆替我们办理好入住手续，然后等我的电话。

Not long afterward she received five calls in one day.

不久之后，她一天内就接到了5个电话。

He was surprised by the venomous tone of the anonymous calls.

那些匿名电话的恶毒语气很令他吃惊。

He said he'd call again, and hung up on me.

他说他会再打过来，就突然挂断了电话。

You must claim your prize by telephoning our claims line.

您必须通过拨打我们的领奖电话来领取奖品。

The telephone is one of the great tyrannies of modern life.

电话是现代生活中让人最反感的必需品之一。