环境

Some animal and plant species cannot accommodate to the rapidly changing cond-itions.

某些种类的动植物不能适应迅速变化的环境。

His independence had been forged on the anvil of a harsh environment.

他的独立性是在艰苦的环境中锤炼出来的。

A surprising number of ailments are caused by unsuspected environmental factors.

有大量疾病是由不明环境因素造成的。

In this economic climate new ideas were few and far between.

在这种经济环境下，新想法极为罕见。

It must have reinforced my determination to blend into my surroundings.

这势必让我更加下定决心融入周围环境。

Environmentalists will be on the watch for damage to wildlife.

环境保护主义者将会密切关注对野生动物造成的伤害。

It is important that we put Jesus into the context of history.

我们将耶稣置于历史环境中来看是很重要的。

The vehicles have been modified to suit conditions in the desert.

车辆已改装过以适应沙漠的环境。

He was concerned with the enhancement of the human condition.

他关心人类生存环境的改善。

The accident is already shaping up as a significant environmental disaster.

这次事故已经造成严重的环境灾难。

Can anyone suggest a method of deterring spiders which is ecologically sound?

有人能想出一种不会破坏生态环境而又能够赶跑蜘蛛的办法吗？

Is the recycling process in itself damaging to the environment?

这一回收利用过程本身对环境有害吗？

The snowcoach concept in Yellowstone provides low-impact, low-pollution access.

在黄石公园里使用雪车这一想法，为人们提供了一种对环境低影响、低污染的游览方式。

I have no doubt that we are polluting the environment beyond redemption.

我丝毫都不怀疑我们对环境的污染是不可挽回的。

Keep your office space looking good, particularly your desk.

保持办公环境的整洁，尤其是你的桌子。