狼吞虎咽

[láng tūn hǔ yàn]
  • 释义
  • eat (one's food) like wolves and tigers;devour like a wolf;eat eagerly and with great speed;eat in a terrible hurry;engorge;

  • 双语例句
  • 1、

    I was back in the changing room wolfing tea and sandwiches.

    我回到更衣室,狼吞虎咽地喝茶、吃三明治。

    柯林斯例句
  • 2、

    The hungry boy attacked his dinner as soon as it was served.

    饭刚刚摆好,这个饥饿的男孩就狼吞虎咽地吃起来.

    《现代英汉综合大词典》
  • 3、

    Being hungry for the whole morning, I couldn't help cramming myself.

    我饿了一上午, 禁不住狼吞虎咽了起来.

    《简明英汉词典》
  • 4、

    I chomped hungrily through the large steak.

    我狼吞虎咽地吃着那一大块牛排。

    柯林斯例句
  • 5、

    The boys dug in ravenously.

    男孩们开始狼吞虎咽地吃起来.

    ——《简明英汉词典》
  • 6、

    Finally, making a dreadful mess, they devour the fruit.

    最后,他们狼吞虎咽地吃起了水果,果汁滴得到处都是。

    ——柯林斯例句
  • 7、

    He gorged himself at the party.

    在宴会上他狼吞虎咽地把自己塞饱.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    As soon as the food arrived he dug in hungrily.

    食物一端来他便狼吞虎咽地吃起来.

    《简明英汉词典》
  • 9、

    James ate hungrily.

    詹姆斯狼吞虎咽。

    柯林斯例句
  • 10、

    Don't gobble your food like that!

    别这么狼吞虎咽地吃东西!

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 11、

    Pigs guzzle their food.

    猪总是狼吞虎咽地吃东西.

    《简明英汉词典》
  • 12、

    The pancakes were so good that I scoffed the lot.

    那些薄饼太好吃了,我狼吞虎咽地都吃下去了。

    柯林斯例句
  • 13、

    She began to eat ravenously.

    她开始狼吞虎咽起来。

    柯林斯例句
  • 14、

    They set to as soon as food was put on the table.

    食物一摆上桌子,他们就狼吞虎咽地吃了起来.

    《简明英汉词典》
  • 15、

    Don't bolt your food down like that; it's rude.

    别那么狼吞虎咽吃东西, 不文雅.

    《简明英汉词典》
  • 相关阅读