热闹

On Saturday morning, the town hums with activity and life.

周六早晨，小镇一派热闹繁忙，活力盎然。

The house has been full of activity all day.

房子里整天都很热闹.

The main attraction was the bustling market.

最富吸引力的是热闹的市场。

Its atmosphere is one of repose rather than excitement.

那里气氛安宁而不热闹。

What a busy place , with so many people coming and going.

人来人往,好不热闹!

The fishing boat harbour was usually bustling with lots of local colour.

该渔港通常都是一派热闹繁忙的景象，很有地方色彩。

The place is really beginning to hum.

这个地方真正开始热闹起来了。

Benitses is the noisiest resort on Corfu, with bars, discos and tavernas.

拜尼采斯是科孚岛上最热闹的度假胜地，满是酒吧、迪斯科舞厅和餐馆。

Suzhou has a ban on parking cars in this busy street.

苏州有条禁令,不准在这条热闹的街上停车.

Across the busy plaza, vendors sell hot dogs and croissant sandwiches.

在热闹广场的另一边，摊贩叫卖着热狗和羊角三明治。

A lively conversation went on with everybody joining in.

你一言,我一语,谈得很热闹.

The invasion of tourists brought life to the summer resort.

大批游客涌入,使这个避暑胜地热闹起来.

The clubs in town are really hopping.

城里的俱乐部真够热闹的。

The party got quite hilarious after they brought more wine.

在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来.

This lively town is handy for Londoners.

这个热闹的小城离伦敦很近。