流氓

The gang chief went everywhere accompanied by his henchman.

那流氓头子到什么地方都有手下的狗腿子跟着.

There are other forms of civil disorder — most notably, football hooliganism.

还有其他形式的民众骚乱，最出名的是足球流氓行为。

He's a scoundrel! A cad!

他是个流氓!无赖!

Groups of drunken hooligans smashed shop windows and threw stones.

一群群醉醺醺的小流氓砸碎商店的橱窗，还投掷石块。

The rogue swore against the young man, saying he was a thief.

那个流氓诬赖那个年轻人, 一口咬定他是小偷.

This is the height of hooliganism.

这真是流氓至极。

The severe punishment was meted out to the unruly hooligan.

对那个嚣张的流氓已给予严厉惩处.

I cannot understand the mentality of football hooligans.

我无法理解足球流氓的心态。

What are we going to do with these hooligans?

我们怎么处置这些小流氓 呢 ?

Some people accuse the tax inspectors of bully-boy tactics.

有些人指控税务稽查员使用了流氓手段。

Some punk stuck a knife in her last night.

有个小流氓昨晚扎了她一刀。

He blamed lack of parental control for the young tearaways' behaviour.

他认为，那些小流氓行为不端是因为缺少家教。

The gang worked me over.

这伙小流氓把我痛打了一顿。

He was beaten up by a gang of thugs.

他让一伙儿流氓给打了.

He tried to beat the thugs off with a stick.

他想用棍子打走那些流氓.