活泼

He has a lively sense of humour and appears naturally confident.

他有一种活泼外向的幽默感，看上去大方自信。

The girls watched, little teasing smiles animating their faces.

女孩们注视着，脸上挂着调皮的微笑，显得愈加活泼。

The boy was so bright and animated.

这个男孩活泼开朗，充满活力。

He was by nature a spirited little boy.

他是个生性活泼的小男孩。

She had a bright and bubbly personality.

她性格开朗活泼。

Her voice was well pitched and brisk.

她的声音响亮活泼。

They are bouncing with health in the good weather.

在这种宜人的天气里，他们健康活泼地茁壮成长。

a hearty and boisterous fellow

活泼爱吵闹的家伙

I'm a cheery sort of person, so I like cheerful tones.

我是个活泼类型的人，因此喜欢明亮的色调。

He wrote about Gillespie's effervescence, magnetism and commitment.

他写到了吉莱斯皮的活泼、魅力和献身精神。

It is one of his finest works in a lighter vein.

这是他行文风格轻松活泼的作品中最出色的作品之一。

Josephine was bright, lively and cheerful.

约瑟芬聪明、活泼、开朗。

I looked a bIt'stiff while they were so lively.

他们都那样活泼,显得我太板了.

She's a terrific, sparky girl.

她是个非常不错的女孩，活泼而开朗。

Underneath his outgoing behaviour Luke was shy.

在外向活泼的外表下，卢克其实很害羞。