毛骨悚然

The tiger in the cage gave a thrilling cry.

笼子里的老虎发出了令人毛骨悚然的吼声.

She described a nightmarish scene of dead bodies lying in the streets.

她描述了尸横街头、令人毛骨悚然的一幕。

Some of their offences are so awful they would chill the blood.

他们的一些罪行骇人听闻，简直令人毛骨悚然。

This movie is by turn ( = alternately ) terrifying and very funny.

这部电影一会儿令人毛骨悚然,一会儿滑稽可笑.

Below was a terrifyingly deep crevasse.

下面是个令人毛骨悚然的深不见底的裂隙。

These chilling heroines make Hart's books compulsive reading.

这些令人毛骨悚然的女主人公使哈特的书读起来让人爱不释手。

Was she still married to that creepy guy, Dennis?

她和那个让人毛骨悚然的家伙丹尼斯还没离婚吗？

The sight of snake makes my flesh creep.

一看见蛇,我就觉得毛骨悚然,好象有虫在爬.

It gave someone gooseflesh and he shuddered all over.

毛骨悚然,通体寒栗.

a creepy ghost story

令人毛骨悚然的鬼故事

He takes a macabre interest in graveyards.

他那么留意墓地,令人毛骨悚然.

The sight of the dead man made his hair stand on end.

他见到死人吓得毛骨悚然.

It gives me the willies.

这使我毛骨悚然.

She gave us a lurid description of the birth.

关于分娩,她向我们做了令人毛骨悚然的描述.

It makes my flesh creep to think of it.

想到它就会让我毛骨悚然。