横冲直撞

[héng chōng zhí zhuàng]
  • 释义
  • push one's way by shoving or humping;barge about;clash in every direction [everywhere];collide right and left;go on the rampage ;

  • 双语例句
  • 1、

    He ran harum - scarum all over the place.

    他到处横冲直撞.

    《现代英汉综合大词典》
  • 2、

    She hurled through black - out London , driving like a veteran, taking corners on two wheels.

    她开车就象个老手,在灯火管制的伦敦横冲直撞, 转弯时只有两个轮子落地.

    辞典例句
  • 3、

    He dashed around like a bat out of hell.

    他发疯似的横冲直撞.

    辞典例句
  • 4、

    The police revoked his driving licence, because he hogged.

    他因横冲直撞地驾车,被警察吊销了他的驾驶执照.

    ——期刊摘选
  • 5、

    Gangs of youths went on the rampage in the city yesterday.

    成群结伙的年轻人昨天在城里横冲直撞。

    《牛津高阶英汉双解词典》
  • 6、

    The angry gorilla went on a rampage through the mall.

    生气的大猩猩在商场里横冲直撞.

    互联网
  • 7、

    Hundreds of youths rampaged through the town, shop windows were smashed and cars overturned.

    数百名年轻人在镇上横冲直撞,砸碎商店玻璃,掀翻车辆。

    柯林斯例句
  • 8、

    The armed robbers rampaged through the financial district.

    武装抢劫犯在金融区内横冲直撞胡作非为.

    辞典例句
  • 9、

    Still, it'll stop him rampaging all over the place like a bull in a china shop.

    尽管如此,这将会让他不再像个冒失鬼一样到处横冲直撞了。

    柯林斯例句
  • 10、

    A bull elephant was rampaging about in the jungle.

    一头雄象在丛林里横冲直撞.

    互联网
  • 11、

    There was a doctor noted for his reckless motor driving.

    有个大夫素以驾驶摩托车横冲直撞而知名.

    辞典例句
  • 12、

    He barged his way through the crowd.

    他横冲直撞地穿过人群.

    辞典例句
  • 13、

    They barged through the crowd.

    他们横冲直撞地挤过人群.

    《简明英汉词典》
  • 14、

    Does he rampage around like this once a week or so?

    他这样横冲直撞,是不是一星期左右来一次?

    辞典例句
  • 15、

    So you are a motor bus; all bounce and go, and no consideration for anyone.

    你就象辆公共汽车, 只是横冲直撞, 也不顾人家.

    辞典例句