杰出的

For a decade "X" was the pre-eminent punk band in Los Angeles.

10年来，“X”乐队一直都是洛杉矶最杰出的朋克乐队。

His manual dexterity and fine spatial skills were wasted on routine tasks.

他灵巧的动手能力和杰出的空间识别能力都浪费在日常事务上了。

one of the all-time great players

历来最杰出的选手之一

He was also a brilliant propagandist for free trade.

他也是自由贸易杰出的倡导宣传者。

She was a distinguished oceanographer, and a gifted painter into the bargain.

她是一位杰出的海洋学家, 同时还是一位很有才华的画家.

Patrick Devlin was an outstanding judge and brilliant jurist.

帕特里克·德夫林是一位杰出的法官和出色的法律专家。

a great political fixer

一位杰出的政治调停人物

He remains a towering figure in modern British politics.

他在现代英国政坛上一直是位杰出的人物。

He was an excellent journalist and a very fine man.

他是位杰出的记者，为人也非常正派。

Given the opportunity, she might well have become an outstanding artist.

如若给她机会, 她是很可能会成为一位杰出的艺术家的.

There was no doubt that he was a fine scholar.

毫无疑问,他是位杰出的学者.

The boy who won the scholarship was a quite outstanding student.

那个获得奖学金的男孩是个相当杰出的学生.

The girl who won the scholarship was quite outstanding.

得奖学金的女孩是相当杰出的.

She stands out as the best in the class.

她是全班最杰出的学生.

Note the statue to Sallustio Bandini, a prominent Sienese.

请看这座萨卢斯蒂奥·班迪尼的雕像，他是一位杰出的锡耶纳人。