无影无踪

[wú yǐng wú zōng]
  • 释义
  • Not the least trace was found.;disappear completely;fly to the winds;gone clean;into thin air;

  • 双语例句
  • 1、

    When they were quite out of sight, Phineas began to bestir himself.

    等他们走得无影无踪之后, 斐尼亚斯便开始行动起来.

    辞典例句
  • 2、

    They glided along the wall until they were out of sight.

    他们沿着墙壁溜得无影无踪.

    ——《简明英汉词典》
  • 3、

    The great bothersome temporary population vanished.

    那无数非常讨厌的临时居民,全都无影无踪了.

    辞典例句
  • 4、

    He stood bareheaded in the road, watching her quick disappearance.

    他光着头站在路上, 盯牢着她,很快地她就无影无踪了.

    ——辞典例句
  • 5、

    The escaped prisoner was nowhere in sight.

    越狱的囚犯已经无影无踪了。

    柯林斯例句
  • 6、

    When I told the spectators the beer tent was open, you couldn't see them for dust.

    我告诉那些观众啤酒店仍然开着时, 他们已经跑得无影无踪.

    《简明英汉词典》
  • 7、

    Then for three hours he disappeared from view.

    以后三小时他就无影无踪了.

    英汉文学 - 盖茨比
  • 8、

    So suddenly, everything that had been before was shed away, and gone.

    以往的一切就这样突然不翼而飞, 无影无踪了.

    辞典例句
  • 9、

    He cut sharply across the curve of the trail and was gone.

    他对直穿过小路拐弯处,霎时就无影无踪了.

    辞典例句
  • 10、

    No vestige of Hat Island is left now.

    帽儿岛现在已经无影无踪了.

    辞典例句
  • 11、

    He wasted no time , but dived among the forest of legs about him and disappeared.

    他不失时机, 马上就往身边那些树林似的人腿当中一钻,逃得无影无踪了.

    辞典例句
  • 12、

    The thief got clean away.

    窃贼逃得无影无踪.

    辞典例句
  • 13、

    The prisoner got away clear.

    囚犯逃得无影无踪.

    辞典例句
  • 14、

    Our original aims have been lost sight of.

    我们原来的目标已无影无踪了.

    辞典例句
  • 15、

    The Major's gravity was entirely upset, and he burst out laughing.

    少校的威严一下子变得无影无踪, 他不觉放声大笑.

    辞典例句