故障

The faulty left-hand engine failed catastrophically as the aircraft approached the airport.

飞机快到机场时，本来有故障的左引擎突然熄火，引发了灾难。

There were also several accidents mainly caused by engine failures on take-off.

还有几次事故主要是起飞时引擎出现故障造成的。

Their car broke down.

他们的车子出故障了。

a breakdown on the motorway

在高速公路上出的故障

The dynamo conked out so we've got no electricity.

发电机出了故障，所以停电了。

We had to completely disassemble the engine to find the problem.

我们只好把发动机全部拆开以寻找故障原因。

an electrical fault in the engine

发动机的电路故障

a fault in the electronics

电子电路故障

Data recorders also pin-point mechanical faults rapidly, reducing repair times.

数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。

They were trapped after the lifts went out of action.

电梯出现故障，他们被困在里面了。

Vickers machine-guns could be temperamental.

维克斯机枪有时会出故障。

After some technical hitches the show finally got under way.

一些小技术故障解决后，演出终于开始了。

The aircraft made an unscheduled landing after developing an electrical fault.

飞机由于发生电力故障而作了临时降落。

There must have been a computer malfunction.

一定是出了电脑故障。

We think there's something wrong with the computer.

我们认为计算机出了故障。