改邪归正

[gǎi xié guī zhèng]
  • 释义
  • forsake heresy and return to the truth;abandon the depraved way of life and return to the path of virtue;break away from evil ways and return to the orthodox path;forsake [give up] evil ways and return to the right path ;

  • 双语例句
  • 1、

    He has promised drastic disciplinary action if they do not mend their ways.

    如果他们不改邪归正的话,他保证一定严惩不贷。

    ——柯林斯例句
  • 2、

    The chaplain tried toreform the criminal.

    牧师试着去于那名罪犯改邪归正.

    ——期刊摘选
  • 3、

    He pleaded with her to desist from her evil ways.

    他恳求她改邪归正.

    ——期刊摘选
  • 4、

    If that ruffian does not mend his ways, he will come to the gallows some day.

    如果那个恶棍不改邪归正的话, 他总有一天会上绞刑架的.

    期刊摘选
  • 5、

    After three convictions for shoplifting, Martha has finally decided to go straight.

    因为冒充顾客在商店行窃而3次被判罪后, 玛莎终于决定改邪归正了.

    期刊摘选
  • 6、

    And Carlo had straightened out, stopped drinking, stopped whoring, stopped trying to be a wise guy.

    而卡罗也改邪归正了, 不可酗酒, 不再乱嫖, 不再拼命想逞能了.

    教父部分
  • 7、

    In the past, he was a troublemaker, but now he has mended his way.

    过去, 他是个惹事生非的人, 但现在已经改邪归正了.

    期刊摘选
  • 8、

    A warning from the judge should help to straighten him out.

    法官的警告定能使他改邪归正.

    互联网
  • 9、

    Some of the heads became very , very straight.

    有些吸毒者已改邪归正了.

    互联网
  • 10、

    If you don't get straightened out, you will end up in jail.

    如果你不改邪归正的话, 最终要进监狱的.

    互联网
  • 11、

    The prisoner said that he would promise to go straight if the judge pardoned him.

    犯人声称,如果法官宽恕他,他保证改邪归正.

    互联网
  • 12、

    He is on the straight now.

    他现在改邪归正了.

    互联网
  • 13、

    He's so young, he may reform.

    他这么年轻, 可以改邪归正.

    互联网