扬眉吐气

[yáng méi tǔ qì]
  • 释义

  • a feeling of exaltation upon fulfillment;appear very proud and self-satisfied;be elated;be bold and elated;hold one's head high ;

  • 双语例句
  • 1、

    The successes of corporate Korea are being matched a new diplomatic swagger.

    与韩国企业的成功相呼应的是外交上的扬眉吐气.

    期刊摘选
  • 2、

    So they could hold their heads up in church?

    那样他们就能在教堂里扬眉吐气了 吗 ?

    电影对白
  • 3、

    Now you have been acquitted on all the charges , you can hold your head high.

    现在你已被宣判无罪, 你可以扬眉吐气了.

    互联网
  • 4、

    With the Pudong section of the re - planning, which shares bit to let Chen feeling proud.

    随着浦东板块的重新规划, 这让天宸股份有点扬眉吐气的感觉.

    互联网
  • 5、

    Southern car no longer dormant, railway shares will continue to feel proud?

    南车不再蛰伏, 铁路股仍将扬眉吐气?

    互联网
  • 相关阅读