房

Heavy rain lashed down on the roof, making a terrible noise.

大雨重重地打在房顶上, 发出可怕的噼啪声.

Perk up a dark kitchen with a coat of paint.

把昏暗的廚房油漆一下使它更亮堂.

I looked down the hallway to room number nine.

我顺着走廊看了一眼9号房。

A tattered flag hung from the roof of the burnt - out building.

一面破旗挂在 烧毀 的建筑物房顶上.

The brochure offers a wide choice of hotels, apartments and holiday homes.

这本小册子提供了很多宾馆、公寓、度假屋供选择。

The huts they lived in were sordid and filthy beyond belief.

他们住的小房真是异乎寻常地脏.

Amazing place he's got there—squash courts, swimming pool, jacuzzi, the works.

他的那个地方真是太棒了——壁球场、游泳池、按摩浴池，一应俱全。

The rain was spattering down on the roof of the house.

雨滴落在房顶上.

He was on a caravanning holiday.

他驾房车外出游玩去了。

He had a washing machine plumbed in.

他已把洗衣机的各种管子都接好了。

If homeowners can't keep up the payments, they face foreclosure.

业主如果未能按时交房贷，就会面临丧失抵押品赎回权的危险。

Many people are now stuck with expensive fixed-rate mortgages.

许多人目前都有高额的定息按揭缠身。

This room is walled off from the rest of the house.

这个房间和屋里的其他房间隔了开来.

It is a light room with tall windows.

这间房有高大的窗子，光线充足。

With these words he shut the book and left the room.

说着他就合上书走出房去.