心腹之患

[xīn fù zhī huàn]
  • 释义
  • a disease in our very vitals;a sting in one's heart;an evil that presses hard upon one's heart;danger of betrayal [revolt] from those closest ;

  • 双语例句
  • 1、

    Bureaucracy may be said as a disease in our very vitals.

    官僚主义可说是我们的心腹之患.

    《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    He's got land, you know; it's a fatal disease.

    你知道,他有田地; 这是他的心腹之患.

    辞典例句
  • 3、

    Liquidity fears were the biggest hurdle.

    过去,流动性问题是投行的心腹之患.

    互联网