心猿意马

[xīn yuán yì mǎ]
  • 释义

  • a heart like a capering monkey and a mind like a galloping horse -- restless;be prone to outside attractions;fanciful and fickle;harbor monkey-feelings and horse-thoughts;capricious;

  • 双语例句
  • 1、

    She turns confusedly and makes a faint gesture.

    她心猿意马地转过身作了无可奈何的姿势.

    互联网
  • 2、

    I lay awake thinking and mind jumping around.

    我睡不着,只顾躺着寻思,心猿意马.

    互联网
  • 相关阅读