归心似箭

[guī xīn sì jiàn]
  • 释义
  • anxious to return home as soon as possible;eager to dart homeward;impatient to get back;long to return home;[电影]Closer to Home;

  • 双语例句
  • 1、

    A mind bent on returning is like an arrow.

    归心似箭.

    《现代汉英综合大词典》
  • 2、

    That book of limitless yearning was like an eager bird through the clouds.

    书中那无限的愁思,恰似一只云层中穿行的归心似箭的鸟儿.

    辞典例句
  • 3、

    Darling I will never rest till I am by your side.

    亲爱的我在归心似箭飞向你.

    互联网
  • 4、

    Like a river flow, now that December comes I feel like coming home.

    就想河流注定要汇入大海,岁末临近,我归心似箭.这样的歌词是否最适合形容你此时此刻的心情呢?

    互联网