强烈的

I think our main feeling would be of an immense gratitude.

我觉得充斥我们心中的将是一种强烈的感激之情。

This issue has aroused much resentment among the masses.

这个问题在民众中间引起了强烈的不满。

Nearly all the women I interviewed were aggressively antagonistic to the idea.

几乎我采访过的所有女性都对这个观点表示了强烈的反感。

He felt a sudden rush of panic at the thought.

想到这点，他突然感到一阵强烈的恐慌。

Many enjoy the mental stimulation of a challenging job.

很多人喜欢富有挑战性的工作所带来的强烈的精神刺激。

A tide of emotion rose and clouded his judgement.

心头涌起一阵强烈的感情，模糊了他的判断力。

Their German peers had a more developed sense of citizenship.

和他们同龄的德国人有着更强烈的公民归属感。

W. Somerset Maugham's novel still packs an emotional punch.

威廉·萨默塞特·毛姆的小说仍具有强烈的情感冲击力。

In some works, flowers take on a powerful emblematic quality.

在一些作品中，花具有强烈的象征意义。

The overwhelming feeling is just deep, profound shock and anger.

最强烈的感觉就是深深的震惊和愤怒。

I didn't have as strong a maternal instinct as some other mothers.

我不像别的母亲那样有那么强烈的母性本能。

It's a quite profound story, with powerful religious overtones.

这个故事寓意深远，具有强烈的宗教色彩。

Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.

嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。

There's still an atmosphere of great hostility and tension in the city.

强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。

There is an enormous sense of mission in his speech and gesture.

他的一言一行都带着强烈的使命感。