尴尬

"This is Malcolm," the girl said awkwardly, to fill the silence.

女孩尴尬地说了句“这是马尔科姆”，打破了沉默。

She was embarrassed at showing her fear so nakedly.

她对于如此直接地表露了自己的恐惧感到尴尬不已。

I had one of my most embarrassing moments in panto in Nottingham.

在诺丁汉我经历了自己在童话剧演出中最尴尬的时刻之一。

We apologise for any embarrassment this may have caused.

我们为因此可能带来的尴尬表示歉意。

In an awkward press conference, Mr King parried questions on the allegations.

在一场尴尬的新闻发布会上，金先生回避了有关指控的问题。

His people came up with a load of embarrassing information.

他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。

Her blushes were saved by a prompt from one of her hosts.

幸亏一位主持人提示，她才不至于尴尬脸红。

The facts could cause embarrassment if they ever became public.

一旦披露出去，真相会让人非常尴尬。

I wanted to spare Frances the embarrassment of discussing this subject.

讨论这个话题太尴尬，我不想让弗朗西斯难堪。

Mention sex therapy and most people will titter in embarrassment.

提及性治疗，大多数人会尴尬地偷笑。

If I reduced somebody to tears I'd be mortified.

如果我把谁弄哭了，我会尴尬的。

I think she was hugely embarrassed by the whole scene.

我认为整个场面让她极其尴尬。

She has a knack of landing herself right in the soup.

她老是让自己的处境很尴尬。

Polly, bewildered and embarrassed, dropped her head and scuffed her feet.

波莉既困惑又尴尬，低下头拖着脚走开了。

It put me in the unenviable position of having to lie.

这令我陷入了不得不说谎的尴尬境地。