尔虞我诈

[ěr yú wǒ zhà]
  • 释义

  • （相互猜疑， 相互欺骗） each trying to cheat or outwit the other [one another];deceive and blackmail each other;deceive each other [mutually];I-cheat-you-and-you-cheat-me (activities);[电影]Used Cars;

  • 双语例句
  • 1、

    Between human beings there are only two alternatives, either brotherhood or crime.

    人与人之间的关系只有两种选择, 不是和睦相处便是尔虞我诈.

    辞典例句
  • 2、

    He abhors the wheeling-and-dealing associated with conventional political life.

    他憎恨传统政治生活中的尔虞我诈。

    柯林斯例句
  • 3、

    Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

    多数人喜欢阅读有关上层阶层中尔虞我诈的作品.

    《简明英汉词典》
  • 4、

    Avoid the disharmony that arises from cheating.

    尔虞我诈伤和气,身败名裂划不来.

    ——期刊摘选
  • 5、

    Human indifference is not surprising and intrigues are common!

    人情的冷漠已是不足为奇,尔虞我诈已是司空见惯!

    互联网
  • 6、

    All we do is cut each other's throats and make the public pay for it.

    我们所做所为是尔虞我诈,让众人付出代价.

    辞典例句
  • 7、

    Day of the cheat one another, humility already left outside.

    整天的尔虞我诈 、 钩心斗角早已将谦让弃之门外.

    互联网
  • 相关阅读