小说

W. Somerset Maugham's novel still packs an emotional punch.

威廉·萨默塞特·毛姆的小说仍具有强烈的情感冲击力。

Fiction takes up a large slice of the publishing market.

小说在出版市场上占了很大的份额。

The various elements of the novel fail to cohere.

这部小说的各部分之间缺乏连贯性。

With one exce-ption his novels are shallow and lifeless things.

他的小说都是些肤浅沉闷的玩意儿，只有一本除外。

The scriptwriter helped him to adapt his novel for the screen.

编剧帮助他将其所著小说改编成电影。

Naomi's mothering experiences are poignantly described in her fiction.

娜奥米把她当母亲的经历字字辛酸地写进了小说。

This adaptation perfectly captures the spirit of Kurt Vonnegut's novel.

这次改编非常好地抓住了库尔特·冯内古特小说的精髓。

"Dottie" is by far his best novel to date.

《多蒂》是他迄今为止最好的小说。

This stupendous novel keeps you gripped to the end.

这部小说精彩到让你想一口气读完。

She had begun to be a little bored with novel writing.

她开始对写小说有些厌倦了。

He reverentially returned the novel to a glass-fronted bookcase.

他毕恭毕敬地把小说放回了正面装有玻璃的书架。

She is currently writing a sequel to Daphne du Maurier's "Rebecca"

她现在正在续写达夫妮·杜穆里埃的小说《蝴蝶梦》。

She had conceived the idea of a series of novels.

她萌生出撰写系列小说的想法。

Recently, I dug out Barstow's novel and read it again.

最近，我把巴斯托的小说翻出来又读了一遍。

Her editors wanted her to cut out the poetry from her novel.

编辑们想让她把这首诗从她的小说中删去。