她的

She loved it, this was just up her street.

她喜欢这个，这正中她的意。

I have tried to pack a good deal into a few words.

我尽量言简意赅。

Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.

盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。

She radiates an infectious enthusiasm for everything she does.

她做任何事情都充满一种极富感染力的热情。

Her assistant was accused of theft and fraud by the police.

她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。

She went for a brisk walk to work off her frustration.

她快步走了一会儿，以排解心中的沮丧。

The pockmarks made by her bullets are still on the wall.

墙上仍然有她的子弹留下的凹坑。

This issue, more than any other, has divided her cabinet.

主要是这一问题使她的内阁产生了分歧。

She's got a great voice and is singing better than ever.

她的嗓音非常好，现在的唱功比以往任何时候都要好。

Her bed was crisply made, her clothes put away.

她的床收拾得很整洁，衣服也收起来了。

You'll need to get on the right side of Carmela.

你得讨卡梅拉的欢心。

Her ear, shoulder and hip are in a straight line.

她的耳朵、肩膀和髋部呈一条直线。

I might buy one for a friend's birthday as a giggle.

我可能会买一件送给朋友当生日礼物，逗他开心。

Did she usurp his place in his mother's heart?

她取代了他在他母亲心目中的地位吗？

I saw her in a towering rage only once.

我只有一次见过她大发雷霆。