唾手可得

Success is not guaranteed. It is not handed to you. Success is earned.

成功无法保证，并非唾手可得。成功必须靠自己去争取。

When knowledge is everywhere and easily attainable, a new issue comes out.

当知识无所不在,又唾手可得时, 我们又面临一些新的问题.

Revenge and rehabilitation might be hers at a stroke.

转瞬间报复和恢复名誉唾手可得.

They were at least agonizingly aware of the easy money in the vicinity.

他们最起码都揪心地意识到,近在眼前就有唾手可得的钱.

There are cheerleaders with low self - esteem available domestically?

当缺乏 自尊 的啦啦队员们唾手可得时?

It really is a golden opportunity.

真是唾手可得的好机会.

Overturning the treaty of Utrecht, and in Austria's case that of Aixla - Chapelle , now appeared distinctly possible.

撕毁乌特勒支和约, 在奥地利是撕毁亚琛和约, 现在看来是唾手可得了.

Haig's message was that victory was ripe for picking.

黑格传达的意思是说胜利唾手可得。

The comparatively simple technology required for Information Warfare is universally available.

信息战争所需的相对简单的技术已是唾手可得.

Nixon's letter told Brezhnev that the goal of peace was certainly " within reach ".

“尼克松的信告诉勃列涅夫,和平的目标肯定 “ 唾手可得 ”.

The prize of Kunduz is within reach of the anti - Taleban Northern Alliance.

对于 反 塔北方联盟来说,占据昆都士已是唾手可得的了.

Investors can gain exposure to these factors through widely available liquid instruments.

投资者完全可以使用唾手可得的流动工具来利用这些因素.

Big breaks do not come along often.

这样的机会可不会经常唾手可得.

He thinks it'll be a piece of cake.

他认为那是唾手可得的事.

So I always take every match from zero.

胜利不是唾手可得的.