另眼相看

[lìng yǎn xiāng kàn]
  • 释义
  • regard sb. with special respect;look at sb. with quite different eyes;pay special regard to ... ;regard with special attention ;

  • 双语例句
  • 1、

    Isabel never encouraged the attentions of Lord Warburton.

    伊莎贝尔从没对沃伯顿勋爵另眼相看.

    辞典例句
  • 2、

    She is niece to Sir Thomas Bertram ; that will be enough for the world.

    她是托马斯·贝特伦爵士的外甥女,即此一点就会为人另眼相看.

    互联网
  • 3、

    Viscount Bagwig, our excellent ambassador, paid her marked attention.

    我们尊贵的大使巴格威格子爵对她另眼相看.

    辞典例句
  • 4、

    However, several factors warrant investors another look at this potential cash cow.

    不过, 其他几个因素让投资者对这家颇有潜力的赚钱机器另眼相看.

    ——期刊摘选
  • 5、

    She hones her leadership skills outside the classroom , which is exactly where to do it.

    找工作时会被别人另眼相看.

    互联网
  • 6、

    Blunt as it may sound, people do look up to you if you speak good English.

    不必拐弯抹角,事实是,如果你说得一口漂亮的英语, 人们会对你另眼相看.

    期刊摘选
  • 7、

    She had been distinguished by his sisters.

    他的姐妹们都对她另眼相看.

    互联网
  • 8、

    Mr. Bingley had danced with her twice, and she had been distinguished by his sisters.

    大小姐蒙彬格莱先生邀她跳了两次舞, 而且这位贵人的姐妹们都对她另眼相看.

    互联网
  • 9、

    Should he defeat the rebel army, the queen will look favourably upon him.

    如果马卡尔能够击败反叛军, 伊莎贝尔一定会对他另眼相看.

    互联网
  • 10、

    Mention famous or powerful people one is supposed to know, so as to impress others.

    提及名人或有权势的人, 让人以为自己认识这些人而对自己另眼相看.

    互联网
  • 11、

    A young girl who goes out with you is no longer an ordinary young girl.

    和你一起外出的女孩都会被另眼相看.

    电影对白
  • 12、

    Since she discovered that I know him, I have risen very much in her opinion.

    打从她知道我认识他, 就对我另眼相看.

    辞典例句
  • 13、

    At the shoe factory they should appreciate you more.

    皮鞋厂里也该对你另眼相看点了.

    互联网